eye distance (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Eye distance" is een samenstelling die fungeert als een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "eye distance" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /aɪ ˈdɪstəns/

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "eye distance" in het Nederlands is "oogafstand".

Betekenis van het Woord

"Eye distance" verwijst naar de afstand tussen de ogen, wat een belangrijke factor kan zijn in verschillende contexten zoals optometrie, ergonomie of visuele perceptie. Het wordt vaak gebruikt om de juiste afstand voor het bekijken van beeldschermen of het in acht nemen van correctiebrillen te beschrijven. Het woord wordt vaker gebruikt in geschreven contexten, zoals wetenschappelijke artikelen of handleidingen, dan in dagelijkse mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen

1. The optimal eye distance when reading a book is about 40 centimeters.

2. De optimale oogafstand bij het lezen van een boek is ongeveer 40 centimeter.

3. Adjusting the screen height can help maintain a proper eye distance.

4. Het aanpassen van de schermhoogte kan helpen om een juiste oogafstand te behouden.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Eye distance" verschijnt niet vaak in idiomatische uitdrukkingen. Echter, het idee van "oogafstand" kan geassocieerd worden met enkele gerelateerde uitdrukkingen:

1. "Keep your eyes on the prize"
2. Blijf gefocust op wat belangrijk is, geef niet op.
3. Keep your eyes on the prize, and remember why you started.

4. Blijf gefocust op je doel en herinner je waarom je begonnen bent.

5. "In the blink of an eye"

6. In een oogwenk; heel snel.
7. Everything changed in the blink of an eye when the decision was made.

8. Alles veranderde in een oogwenk toen de beslissing werd genomen.

9. "Eye to eye"

10. Oog in oog; het eens zijn inmiddels met elkaar.
11. We finally saw eye to eye on the project's direction.
12. We waren het eindelijk eens over de richting van het project.

Etymologie van het Woord

Het woord "eye" komt van het Oudengelse "ēage," dat verwant is aan verschillende Germaanse en Indo-Europese woorden voor het oog. "Distance" stamt af van het Latijnse "distantia," wat "afstand" betekent, en door de oude Franse taal in het Engels werd geïntroduceerd. De samenstelling "eye distance" is dus een combinatie van twee oude talen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - "Eye spacing" (oogonderbreking) - "Visual range" (visuele afstand)

Antoniemen: - "Eye proximity" (oogdichtheid) - "Closeness" (dichtbijheid)

Door de betekenis en het gebruik van "eye distance" zijn er diverse contexten waar het begrip relevant is, en de voorbeelden helpen om een beter begrip te krijgen.