fabulous wealth (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

De woorden "fabulous" en "wealth" zijn respectievelijk een bijvoeglijk naamwoord en een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

• Fabulous: /ˈfæbjələs/
• Wealth: /wɛlθ/

Vertaalopties voor Nederlands

• Fabulous: fantastisch, geweldig
• Wealth: rijkdom, vermogen

Betekenis en Gebruik

"Fabulous wealth" verwijst naar een enorme of onmetelijke rijkdom. Het woord "fabulous" wordt gebruikt om iets te beschrijven dat ongelooflijk of fantastisch is, terwijl "wealth" verwijst naar een overvloed aan waardevolle bezittingen of middelen.

Dit samen kan een extreme rijkdom beschrijven die buitengewoon of zelfs sprookjesachtig lijkt. Het gebruik van deze uitdrukking is relatief frequent in zowel geschreven als gesproken context, maar komt vaker voor in geschreven tekst, zoals artikelen over financiën, boeken, en verhalen.

Voorbeeldzinnen

1. The billionaire was known for his fabulous wealth, which surpassed that of many countries.
   De miljardair stond bekend om zijn fantastische rijkdom, die veel landen overtrof.

2. She spent her days shopping in the most luxurious stores, living a life of fabulous wealth.
   Ze bracht haar dagen door met winkelen in de meest luxe winkels, terwijl ze een leven van fantastische rijkdom leidde.

3. The exhibition displayed art pieces that could only be afforded by those with fabulous wealth.
   De tentoonstelling toonde kunstwerken die alleen konden worden gekocht door mensen met fantastische rijkdom.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "fabulous wealth" niet overvloedig voorkomt in specifieke uitdrukkingen, kan het deel uitmaken van bredere contexten waarin rijkdom en luxe worden besproken. Hier zijn enkele uitdrukkingen waarin "wealth" een rol speelt:

1. A wealth of knowledge
   He has a wealth of knowledge about the history of art.
   Hij heeft een overvloed aan kennis over de kunstgeschiedenis.

2. Wealth beyond measure
   The treasure contained wealth beyond measure, coveted by many.
   De schat bevatte rijkdom die niet te meten was, begeerd door velen.

3. With great wealth comes great responsibility
   With great wealth comes great responsibility, as he learned the hard way.
   Met grote rijkdom komt grote verantwoordelijkheid, zoals hij op de harde manier leerde.

4. Wealth is not everything
   They remind us that wealth is not everything; happiness matters more.
   Ze herinneren ons eraan dat rijkdom niet alles is; geluk is belangrijker.

Etymologie

• Fabulous komt uit het Latijns "fabulosus", wat betekent "verhaalachtig" of "sprookjesachtig", en het is gerelateerd aan het woord "fable".
• Wealth is afgeleid van het Oudengelse "weal" wat “welzijn” betekent en is verwant aan het germaanse woord voor rijkdom of overvloed.

Synoniemen en Antoniemen

• Synoniemen van wealth: riches, affluence, fortune, prosperity
• Antoniemen van wealth: poverty, scarcity, lack, need

Met deze informatie heeft u een uitgebreid inzicht in de uitdrukking "fabulous wealth" en de context waarin deze wordt gebruikt.