fault complaint service (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Fault complaint service" is een combinatie van drie woorden: - Fault: zelfstandig naamwoord - Complaint: zelfstandig naamwoord - Service: zelfstandig naamwoord

Fonetische Transcriptie

/fɔlt kəmˈpleɪnt ˈsɜrvɪs/

Vertaalopties voor Nederlands

• Fault: fout
• Complaint: klacht
• Service: service, dienstverlening

Betekenis en Gebruik

De combinatie "fault complaint service" verwijst naar een dienst die ontworpen is om klachten over fouten of gebreken te ontvangen en te behandelen. Dit kan bijvoorbeeld betrekking hebben op technische ondersteuning, klantenservice of kwaliteitsbeheer binnen een bedrijf.

De term wordt vaak gebruikt in zakelijke en technische contexten, waar consumenten of cliënten een platform nodig hebben om hun klachten in te dienen. De gebruiksfrequentie is vooral hoog in geschreven contexten zoals rapporten en formele communicatie.

Voorbeeldzinnen

1. The customer was directed to the fault complaint service after experiencing issues with their internet connection.

2. De klant werd doorverwezen naar de foutklachtendienst nadat hij problemen had ondervonden met zijn internetverbinding.

3. She submitted her feedback to the fault complaint service to ensure the issue would be addressed.

4. Ze diende haar feedback in bij de foutklachtendienst om ervoor te zorgen dat het probleem zou worden aangepakt.

Idiomatische Uitdrukkingen

De combinatie "fault complaint service" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Echter, binnen de context van klantenservice en bedrijfscommunicatie zijn er enkele uitdrukkingen die gerelateerd zijn aan "complaint" en "fault":

1. "To air a complaint":
2. Customers are encouraged to air a complaint if they are not satisfied.

3. Klanten worden aangemoedigd om een klacht te uiten als ze niet tevreden zijn.

4. "To file a complaint":

5. If you encounter a fault in the product, it’s advisable to file a complaint with the manufacturer.

6. Als je een fout in het product aantreft, is het raadzaam om een klacht in te dienen bij de fabrikant.

7. "Complaint resolution":

8. The company focuses on complaint resolution to improve customer satisfaction.

9. Het bedrijf richt zich op het oplossen van klachten om de klanttevredenheid te verbeteren.

10. "Service quality faults":

11. Regular assessments help identify service quality faults before they lead to customer complaints.
12. Regelmatige beoordelingen helpen om fouten in de servicetoezicht te identificeren voordat deze leiden tot klantklachten.

Etymologie

• Fault: Het woord "fault" komt van het Oudfranse "faulte", dat verwijst naar een gebrek of een tekortkoming, afkomstig van het Latijnse “fallere”, wat "vallen" of "misleiden" betekent.
• Complaint: Dit woord komt van het Oudfranse "complaindre", wat "klagen" betekent. Dit is zelf afkomstig van het Latijnse “complangere”, wat "samen verdrietig zijn" betekent.
• Service: Het woord "service" komt van het Oudfranse "servise", dat "dienstbaarheid" betekent en komt van het Latijnse "servitium", wat "slavernij" of "dienst" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

• Synoniemen:
• Fault: mistake, error, defect
• Complaint: grievance, problem, issue

• Service: assistance, support, help

• Antoniemen:

• Fault: virtue, merit
• Complaint: praise, compliment
• Service: neglect, abandonment

Deze gedetailleerde informatie over "fault complaint service" biedt een inzichtelijke kijk op het gebruik en de betekenis van deze termen in de Engelse taal.