"Field man" is een samenstelling die fungeert als een zelfstandig naamwoord. Het verwijst naar een persoon die in een bepaald gebied of vakgebied werkt, vaak in een praktische of gespecialiseerde rol.
De fonetische transcriptie van "field man" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /fiːld mæn/.
De term "field man" kan in het Nederlands vertaald worden als "veldman" of "veldmedewerker," afhankelijk van de context.
"Field man" wordt gebruikt om te verwijzen naar iemand die actief werkt in een specifiek veld, meestal buiten een kantooromgeving. Dit kan een verkoper zijn die klanten bezoekt, een projectmanager die op locatie werkt of een wetenschapper die veldwerk doet. De term wordt vaak in geschreven contexten gebruikt, zoals in rapporten of bedrijfscommunicatie, maar kan ook voorkomen in gesproken taal, vaak in professionele of technische gesprekken.
Frequentie van gebruik: De term is relatief specifiek en wordt vaker gebruikt in bepaalde industrieën zoals verkoop, wetenschappelijk onderzoek en landbouw.
De veldman leverde cruciale gegevens voor ons onderzoeksproject.
Every field man must comply with the safety regulations.
Iedere veldman moet voldoen aan de veiligheidsvoorschriften.
Our company relies heavily on the expertise of the field man.
"Field man" komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, maar de term kan in verschillende professionele contexten worden gebruikt.
Hij is al jaren in het veld; zijn ervaring als veldman is ongeëvenaard.
To really understand the issues, we need the field man on the ground.
Om de problemen echt te begrijpen, hebben we de veldman ter plaatse nodig.
The field man always has his ear to the ground, gathering important insights.
De veldman heeft altijd zijn oor te luister, waardoor hij belangrijke inzichten verzamelt.
A good field man knows how to navigate the challenges of unpredictable environments.
De term "field" komt van het Oudengelse woord "feld," wat verwijst naar een open, vlak land of een gebied, en "man" komt van het Oudengels "mann," wat 'persoon' of 'mens' betekent. De combinatie van de twee termen benadrukt een persoon die actief is in een specifiek werkgebied, meestal buiten een formele kantooromgeving.
Synoniemen: - Veldwerker - Veldspecialist - Terreinwerker
Antoniemen: - Kantoorwerker - Bureauwerker - Binnenwerker
Deze informatie over "field man" biedt een uitgebreid overzicht van het begrip, zijn gebruik in de Engelse taal, en verschillende relevante contexten.