"Film testing laboratory" is een samenstelling van zelfstandige naamwoorden, waarbij "film" en "laboratory" de hoofdcomponenten zijn, en "testing" functioneert als een bijvoeglijk naamwoord dat de soort laboratorium beschrijft.
/fɪlm ˈtɛstɪŋ ˌlæbəˈtɔri/
Een "film testing laboratory" is een gespecialiseerde faciliteit waar films (in de zin van bewegende beelden) worden getest op verschillende technieken, waaronder beeldkwaliteit, geluid en technologie. Deze laboratoria worden vaak gebruikt door filmmakers, producenten en distributiebedrijven om de kwaliteit en geschiktheid van filmproducties te waarborgen.
Het gebruik van deze term komt voor in zowel mondelinge als geschreven contexten, hoewel het vaker voorkomt in geschreven contexten binnen de filmindustrie, technische documenten en vakliteratuur.
The film testing laboratory provided crucial feedback on the new release.
(Het film testlaboratorium gaf cruciale feedback over de nieuwe release.)
We will need to send the footage to the film testing laboratory for quality assessment.
(We moeten de beelden naar het film testlaboratorium sturen voor kwaliteitsbeoordeling.)
De specifieke term "film testing laboratory" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Er zijn echter enkele relevante uitdrukkingen binnen de filmindustrie die betrekking hebben op testen en kwaliteitsbewaking.
"The director wanted to ensure the final cut was up to par, so she scheduled a visit to the film testing laboratory."
(De regisseur wilde ervoor zorgen dat de eindmontage van hoge kwaliteit was, dus plande ze een bezoek aan het film testlaboratorium.)
"In the competitive world of film, having a reliable film testing laboratory is essential for success."
(In de competitieve wereld van film is het hebben van een betrouwbaar film testlaboratorium essentieel voor succes.)
Het woord "film" komt van het Oudengelse "filme", wat “vlies” of “dunne laag” betekent. Het is in de late 19de eeuw in gebruik genomen in de context van bewegende beelden. "Laboratory" is afgeleid van het Latijnse "laboratorium", dat “werkplaats” betekent en sinds de middeleeuwen in gebruik is in wetenschappelijke contexten. "Testing" komt van "test", dat afkomstig is van het Latijnse "testari", wat "getuigen" of "bewijzen" betekent.