"Fin de siècle" is een zelfstandig naamwoord.
/fɛ̃ də sjɛkl/
De meest directe vertaling van "fin de siècle" naar het Nederlands is "einde van de eeuw". In Nederland wordt de term vaak onvertaald gebruikt, voornamelijk in culturele en literaire contexten.
"Fin de siècle" verwijst letterlijk naar het einde van een eeuw, maar het wordt vaak gebruikt om de culturele, artistieke en sociale veranderingen aan te duiden die plaatsvinden aan het einde van de 19e eeuw, vooral in Europa. Het woord roept associaties op met zowel verval en melancholie als met innovatie en avant-garde. Het boomde vooral in de context van de Europese kunst en literatuur aan het einde van de 19e eeuw, met focussen op thema's als decadentie, moderniteit en crisis.
Het gebruik van "fin de siècle" in geschreven context is frequenter dan in gesproken taal, met name in academische en literaire analyses.
The "fin de siècle" movement inspired many artists and writers to explore new ideas and themes.
De "fin de siècle"-beweging inspireerde veel kunstenaars en schrijvers om nieuwe ideeën en thema's te verkennen.
In Paris, the "fin de siècle" period was marked by a flourishing of literature and art.
In Parijs werd de "fin de siècle"-periode gekarakteriseerd door een bloei van literatuur en kunst.
"Fin de siècle" wordt vaak gebruikt in culturele en literaire contexten, maar het is niet zo gebruikelijk dat het een reeks idiomatische uitdrukkingen vormt. Hier zijn echter enkele zinnen die de context van "fin de siècle" benadrukken:
The "fin de siècle" atmosphere in the café was palpable, filled with artists and dreamers.
De "fin de siècle"-sfeer in het café was tastbaar, gevuld met kunstenaars en dromers.
Many writers explored themes of existential crisis during the "fin de siècle" era.
Veel schrijvers verkenden thema's van existentiële crisis tijdens de "fin de siècle"-periode.
Critics often highlight the irony of the "fin de siècle" mindset that celebrated modernity while mourning the past.
Critici benadrukken vaak de ironie van de "fin de siècle"-mentaliteit die moderniteit vierde terwijl het verleden werd gemourned.
De term "fin de siècle" is van Franse oorsprong, waarbij "fin" "einde" en "siècle" "eeuw" betekent. Het wordt vaak toegeschreven aan de cultuur van de late 19e eeuw in Frankrijk, die zich verspreidde naar anders sprekende en culturele contexten.
Synoniemen: - Einde van de eeuw - Decadentieperiode
Antoniemen: - Begin van de eeuw - Vernieuwing
"Fin de siècle" is dus een rijke en culturele term die niet alleen naar het einde van een eeuw verwijst, maar ook naar de complexe sociale en artistieke dynamieken van dat tijdperk.