fins (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "fins" is een bijvoeglijk naamwoord in het Engels.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "fins" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /fɪnz/.

Vertaalopties voor Nederlands

“Fins” kan in het Nederlands vertaald worden als "vinnen" (meervoud van 'vin'), wat verwijst naar de aanhangsels van vissen en andere zeedieren. In een andere context kan "Fins" ook verwijzen naar iets dat afkomstig is uit Finland.

Betekenis en Gebruik

In het Engels beschrijft "fins" typisch de aanhangsels die zich aan de zijkanten, bovenkant of onderzijde van de lichamen van vissen en sommige zeedieren bevinden. Het woord wordt vaak gebruikt in contexten die verband houden met biologie, vissen en zeedieren. Het wordt meer gebruikt in geschreven context dan in gesproken taal, hoewel het ook in bepaalde gesprekken, vooral in een informele context, kan voorkomen.

Voorbeeldzinnen

1. The fish swam gracefully with its fins gliding through the water.

2. De vis zwom gracieus met zijn vinnen die door het water gleden.

3. Fins are essential for fish to maintain their balance while swimming.

4. Vinnen zijn essentieel voor vissen om hun balans te behouden tijdens het zwemmen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "fins" komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, maar hieronder enkele zinnen die het woord kunnen bevatten:

1. When she said she needed to "find her fins," it meant she needed to gather her thoughts before proceeding.

2. Toen ze zei dat ze haar "vinnen moest vinden," bedoelde ze dat ze haar gedachten moest ordenen voordat ze verderging.

3. "Fins up!" is a fun expression used when celebrating the ocean and aquatic life.

4. "Vinnen omhoog!" is een leuke uitdrukking die wordt gebruikt bij het vieren van de oceaan en het zeeleven.

5. He realized he was swimming with the fins of opportunity when he accepted the job offer.

6. Hij realiseerde zich dat hij zwom met de vinnen van kansen toen hij het baanaanbod accepteerde.

Etymologie

Het woord "fins" komt van het Oudengelse woord "finn," dat zich heeft ontwikkeld door de tijd heen. De modernere referentie naar "fins" in verband met vissen is ontstaan vanuit de betekenis van een uitsteeksel of aanhangsel dat het dier helpt om te zwemmen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen:
- Flippers (in de context van sommige zeezoogdieren) - Appendages (algemener)

Antonieten:
- Geen directe antoniemen, omdat "fins" een beschrijvende term is voor een specifiek lichaamsdeel.

Bij deze hebben we uitgebreide informatie over het woord "fins" behandeld in verschillende aspecten.