"Fire alarm box" is een samengestelde uitdrukking die als een zelfstandig naamwoord fungeert. Het verwijst naar een specifiek type apparaat dat wordt gebruikt in brandbeveiligingssystemen.
/faɪər əˈlɑːm bɒks/
Een "fire alarm box" is een apparaat dat is ontworpen om een alarm te activeren wanneer er rook of vuur wordt gedetecteerd. Het kan handmatig worden geactiveerd door mensen in een gebouw. Het gebruik van een brandalarmdoos is cruciaal in noodgevallen om mensen te waarschuwen voor mogelijke branden en om hen de kans te geven te evacueren. Het woord "fire alarm box" is frequent in zowel gesproken als geschreven Engels, vooral in discussies over veiligheid, brandpreventiemaatregelen en bouwvoorschriften.
De brandalarmdoos werd geactiveerd door de rook in de gang.
Everyone knows the location of the fire alarm box in our office.
Iedereen kent de locatie van de brandalarmdoos in ons kantoor.
In case of an emergency, remember to use the fire alarm box immediately.
Hoewel "fire alarm box" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan de conceptuele link naar brandveiligheid en waarschuwingen resulteren in enkele gerelateerde uitdrukkingen. Hieronder enkele voorbeelden:
Het is belangrijk om het alarm te slaan als je een brand ziet.
"Playing with fire" - If you ignore fire alarm boxes, you are playing with fire.
Als je brandalarmdozen negeert, speel je met vuur.
"Fire drill" - We conduct a fire drill every six months to ensure everyone knows how to use the fire alarm box.
De term "fire alarm" komt van het Middelengelse woord "fīr" (vuur) en "alarmed" uit het Oudfranse "alarme", wat ‘waarschuwing’ betekent. "Box" is afkomstig van het Oudengelse "box", dat een container of doos betekent. De samenvoeging geeft een directe beschrijving van de functie van het apparaat.