flakes (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Flakes" is een zelfstandig naamwoord in het Engels, en het is de meervoudsvorm van "flake".

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "flakes" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /fleɪks/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Flakes" kan worden vertaald naar het Nederlands als "vlokken". Dit kan verwijzen naar kleine, platte stukjes van iets dat in bits is verdeeld, zoals sneeuwvlokken, huidvlokken, of ontbijtgranen.

Betekenis en Gebruik

Het woord "flakes" verwijst naar dunne, platte stukjes of schilfers die van een groter geheel zijn afgebroken. Het kan in verschillende contexten worden gebruikt, zoals in de keuken (bijvoorbeeld "cornflakes"), of in de natuur (zoals sneeuw of schalie).

Het gebruik van "flakes" is vrij frequent in zowel gesproken als geschreven Engels, en het wordt vaak in professionele en alledaagse contexten aangetroffen.

Voorbeeldzinnen

1. She added some chocolate flakes to the cake for decoration.

2. Ze voegde wat chocoladevlokken aan de cake toe voor de decoratie.

3. The snow fell in delicate flakes, covering the ground with a white blanket.

4. De sneeuw viel in delicate vlokken en bedekte de grond met een witte deken.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Flakes" wordt vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Hier zijn enkele voorbeelden:

1. "To flake out" - Dit betekent dat iemand plotseling niet verschijnt of zich terugtrekt uit een afspraak.
2. "He said he would come to the party, but he flaked out at the last minute."

3. "Hij zei dat hij naar het feest zou komen, maar hij liet het op het laatste moment afweten."

4. "Flaky" (als bijvoeglijk naamwoord) - Dit kan verwijzen naar iemand die onbetrouwbaar is of die niet serieus is.

5. "I can't trust her; she is so flaky with her commitments."

6. "Ik kan haar niet vertrouwen; ze is zo onbetrouwbaar met haar verplichtingen."

7. "Like a flake" - Dit kan betekenen dat iets zeer fragiel of onbetrouwbaar is.

8. "He handled the antique vase like a flake, fearing it would break."
9. "Hij behandelde de antieke vaas als een vlok, bang dat het zou breken."

Etymologie

Het woord "flake" komt van het Oudengelse "flācan", wat betekent "afbreken of schilferen". De term heeft zich in de loop der tijd ontwikkeld tot de moderne gebruiksvorm die we vandaag de dag kennen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

• Chips
• Schilfers
• Vlokken

Antoniemen

• Blok
• Geheel
• Massa

Dit biedt een uitgebreide blik op het woord "flakes", zijn betekenis, gebruik en relevantie in de Engelse taal.