"Garden plant" is een samengesteld zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "garden plant" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈɡɑrdən plænt/.
De vertaling van "garden plant" naar het Nederlands is "tuinplant".
Een "garden plant" verwijst naar een plant die in een tuin wordt gekweekt. Dit kan variëren van bloeiende planten tot groenten en kruiden. Het gebruik van deze term komt veel voor in geschreven context, zoals tuinhuisjes, boeken over tuinieren, en online artikelen, maar ook in mondelinge conversaties over tuinieren. De gebruiksfrequentie is op beide gebieden redelijk hoog, met misschien een lichte voorkeur voor geschreven taal in educatieve of informatieve contexten.
I decided to buy a new garden plant for my backyard.
Ik besloot een nieuwe tuinplant te kopen voor mijn achtertuin.
The garden plant needs plenty of sunlight to thrive.
De tuinplant heeft veel zonlicht nodig om te gedijen.
A garden plant can enhance the beauty of your home.
Een tuinplant kan de schoonheid van je huis verbeteren.
Hoewel "garden plant" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele relevante uitdrukkingen die het woord "plant" bevatten.
"To plant the seeds of change."
Dit betekent om de basis te leggen voor verandering.
"We need to plant the seeds of change for a better future."
We moeten de zaadjes voor verandering planten voor een betere toekomst.
"To have a green thumb."
Dit betekent dat iemand goed is in het verzorgen van planten en tuinen.
"She really has a green thumb; her garden plants are always beautiful."
Ze heeft echt een groene duim; haar tuinplanten zijn altijd mooi.
"Grow like a weed."
Dit betekent dat iets zeer snel groeit.
"These garden plants grow like weeds in the summer!"
Deze tuinplanten groeien als onkruid in de zomer!
"A plant in the right place."
Dit kan betekenen dat iets of iemand op de juiste plek staat om te slagen.
"He is a plant in the right place in the company."
Hij is een plant op de juiste plek binnen het bedrijf.
Het woord "garden" komt van het Oudengelse "geard", wat "omheinde plaats" betekent. Het woord "plant" is afgeleid van het Latijnse "planta", wat "wortel" of "zaailing" betekent. Samen vormen ze de term "garden plant", die een directe schaal van de betekenis weergeeft.
Synoniemen:
- Tuinflora
- Tuinvegetatie
Antoniemen:
- Onkruid (meestal plagen in de tuin)
- Dode plant
Dit biedt een uitgebreide blik op het begrip "garden plant", inclusief betekenis, gebruik, en relevante context.