gelatine dynamite (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

De term "gelatine dynamite" bestaat uit twee woorden: - Gelatine: zelfstandig naamwoord - Dynamite: zelfstandig naamwoord

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) voor "gelatine dynamite" is: - /dʒɛləˈtiːn ˈdaɪnəmaɪt/

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "gelatine dynamite" naar het Nederlands is: - Gelatine dynamiet

Betekenis en Gebruik

"Gelatine dynamite" verwijst naar een soort kunstmatig explosief dat gelatine bevat, vaak gebruikt in de mijnbouw en de bouwsector. Gelatine dynamiet is een veiliger alternatief voor traditioneel dynamiet, omdat het minder gevoelig is voor schokken en meer controle biedt tijdens het gebruik.

Het gebruik van de term is voornamelijk technisch en komt vaker voor in geschreven contexten, zoals in handleidingen, wetenschappelijke artikelen en veiligheidsvoorschriften. Het wordt minder vaak gebruikt in informele mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen

1. The construction crew used gelatine dynamite to safely blast through the rock.

2. Het bouwteam gebruikte gelatine dynamiet om veilig door de rots te blazen.

3. Gelatine dynamite is considered less hazardous compared to regular dynamite.

4. Gelatine dynamiet wordt als minder gevaarlijk beschouwd in vergelijking met reguliere dynamiet.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "gelatine dynamite" niet specifiek vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan de term in contexten worden gebruikt waar explosieve situaties of sterke effecten worden besproken. Hier zijn enkele voorbeelden:

1. "It's like gelatine dynamite in the lab."
2. Het is als gelatine dynamiet in het laboratorium.

3. Dit kan verwijzen naar een situatie waarin de spanning of activiteit in een laboratorium hoog is.

4. "Her ideas were gelatine dynamite during the brainstorming session."

5. Haar ideeën waren gelatine dynamiet tijdens de brainstormsessie.
6. Dit verwijst naar krachtige en impactvolle ideeën die snel tot ontwikkeling komen.

Etymologie

• Gelatine: Afgeleid van het Latijnse woord "gelatīna," wat "bevroren" of "gestold" betekent. Het verwijst naar de substantie die wordt verkregen uit de collageen van dieren.
• Dynamite: Afgeleid van het Griekse woord "dynamis," wat "kracht" of "krachtigheid" betekent. Het werd in de 19e eeuw populair als explosief, uitgevonden door Alfred Nobel.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Explosief - Blasting agent (blasamiddel)

Antoniemen: - Veiligheidsmiddel - Rust (in termen van geen explosie of gevaar)

Deze termen helpen om de context van "gelatine dynamite" te verduidelijken, zowel in technische als alledaagse situaties.