germinating ability - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

germinating ability (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Germinating ability" is een zelfstandige naamwoordelijke uitdrukking. Het bestaat uit het werkwoord "germinate" dat als een bijvoeglijk naamwoord kan worden gebruikt in combinatie met een ander zelfstandig naamwoord "ability".

Fonetische Transcriptie

/gərˈmɪn.eɪ.tɪŋ əˈbɪl.ɪ.ti/

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

"Germinating ability" verwijst naar het vermogen van een zaadje of een andere vorm van plantenmateriaal om te kiemen en te groeien tot een nieuwe plant. Het wordt vaak gebruikt in de context van plantkunde, landbouw, en ecologie. Het is een technische term die vooral schriftelijk wordt gebruikt in wetenschappelijke artikelen en studies, maar kan ook in mondelinge contexten voorkomen, vooral binnen relevante vakgebieden.

Gebruiksvriendelijkheid

Het gebruiksfrequentie van "germinating ability" is vooral afhankelijk van de context. In wetenschappelijke en landbouwgerelateerde discussies komt het regelmatig voor.

Voorbeeldzinnen

  1. The germinating ability of seeds is crucial for successful crop production.
  2. De germinerende capaciteit van zaden is cruciaal voor succesvolle gewasproductie.

  3. Researchers are studying the germinating ability of various plant species to improve yield.

  4. Onderzoekers bestuderen de germinerende capaciteit van verschillende plantensoorten om de opbrengst te verhogen.

  5. The germinating ability of these seeds decreases if stored improperly.

  6. De germinerende capaciteit van deze zaden neemt af als ze onjuist worden opgeslagen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "germinating ability" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kunnen we het concept van "germinate" wel in bredere zin bekijken binnen bepaalde uitdrukkingen die verband houden met groei en ontwikkeling. Hier zijn enkele voorbeelden:

  1. The idea began to germinate in his mind, leading to a successful business plan.
  2. Het idee begon in zijn geest te ontkiemen, wat leidde tot een succesvol businessplan.

  3. If we provide the right conditions, innovation will germinate like seeds in spring.

  4. Als we de juiste omstandigheden bieden, zal innovatie ontkiemen als zaden in de lente.

  5. Her interest in environmental science started to germinate during her college years.

  6. Haar interesse in milieuwetenschappen begon te ontkiemen tijdens haar studietijd.

  7. Many projects germinate from simple conversations among colleagues.

  8. Veel projecten ontkiemen uit eenvoudige gesprekken tussen collega's.

  9. In the right environment, great ideas can germinate quickly.

  10. In de juiste omgeving kunnen grote ideeën snel ontkiemen.

Etymologie

Het woord "germinate" komt van het Latijnse woord "germinare," dat betekent "ontkiemen" of "groeien." Het woord "ability" komt van het Latijnse "habilitas," wat "geschiktheid" of "vermogen" betekent. Samen weerspiegelen ze het proces en het vermogen van iets om te groeien en zich te ontwikkelen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Germination capacity - Seed viability

Antoniemen: - Dormancy (wanneer een zaadje niet kan kiemen) - Inactivity (wanneer iets niet groeit of zich ontwikkelt)



25-07-2024