ghost-dance (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Ghost-dance" is een samenstelling van twee zelfstandige naamwoorden (compound noun) in het Engels.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "ghost-dance" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ɡoʊst dæns/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Ghost-dance" kan vertaald worden naar het Nederlands als "geestendans".

Betekenis en Gebruik

De term "ghost-dance" verwijst vooral naar een religieuze beweging die in de late 19e eeuw ontstond onder verschillende inheemse Amerikaanse stammen. Het concept houdt in dat deelnemers dansen om contact te maken met de geesten van hun voorouders, in de hoop op spirituele vernieuwing en herstel van verloren landen en landerijen. In het Engels wordt deze term vooral gebruikt in historische en culturele contexten. Het wordt vaker aangetroffen in geschreven teksten dan in alledaagse spreektaal.

Voorbeeldzinnen

1. The Native American tribes gathered together to perform the ghost-dance, hoping to connect with their ancestors.

2. De inheemse Amerikaanse stammen kwamen samen om de geestendans uit te voeren, in de hoop contact te maken met hun voorouders.

3. Historians often study the ghost-dance movement to understand the spiritual practices of Native Americans during the 19th century.

4. Historici bestuderen vaak de geestendansbeweging om de spirituele praktijken van inheemse Amerikanen tijdens de 19e eeuw te begrijpen.

5. Many people believe that the ghost-dance signified a time of hope and resistance against oppression.

6. Veel mensen geloven dat de geestendans een tijd van hoop en verzet tegen onderdrukking betekende.

Idiomatische Uitdrukkingen

De term "ghost-dance" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Echter, de term kan in een bredere culturele context worden gebruikt. Hier zijn enkele zinnen waarin "ghost-dance" op verschillende manieren wordt toegepast:

1. The legacy of the ghost-dance lives on, reminding us of the struggles faced by the Native American communities.

2. De erfenis van de geestendans leeft voort en herinnert ons aan de strijd die inheemse Amerikaanse gemeenschappen hebben doorstaan.

3. To them, the ghost-dance was not just a ritual but a symbol of their cultural identity and resilience.

4. Voor hen was de geestendans niet alleen een ritueel, maar een symbool van hun culturele identiteit en veerkracht.

5. As researchers delve into the ghost-dance phenomenon, they uncover layers of meaning related to cultural survival.

6. Terwijl onderzoekers dieper ingaan op het verschijnsel van de geestendans, ontdekken ze laagjes van betekenis die verband houden met culturele overleving.

Etymologie

Het woord "ghost" komt van het Oudengelse "gāst," wat spirit of ziel betekent. "Dance" komt van het Oudfranse "dancer," wat bewegen of dansen betekent. De combinatie van deze woorden verwijst direct naar de rituele dans die uitgevoerd wordt in de context van de geestelijke of spirituele wereld.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: ritueel, ceremonie, spirituele dans. Antoniemen: agent, destructie, vergetelheid.

Deze informatie geeft een uitgebreid overzicht van het woord "ghost-dance" in de Engelse taal en de culturele context waarin het wordt gebruikt.