"Ground crew" is een zelfstandig naamwoord.
/graʊnd kruː/
De vertalingen voor "ground crew" in het Nederlands zijn "grondploeg" of "grondpersoneel."
"Ground crew" verwijst naar de groep medewerkers die verantwoordelijk zijn voor de technische, operationele en administratieve taken op de grond rond een vliegtuig. Dit omvat onder andere taken zoals het afhandelen van bagage, tanken van vliegtuigen, onderhoud en ondersteuning bij boardingprocedures.
Het woord wordt vaak gebruikt in de luchtvaartsector en heeft een hoge gebruiksfrequentie in professionele geschreven en gesproken contexten, vooral binnen luchthavens en luchtvaartmaatschappijen.
Het grondpersoneel werkte ijverig om het vliegtuig voor de take-off klaar te maken.
Without the support of the ground crew, flights would face significant delays.
Zonder de ondersteuning van het grondpersoneel zouden vluchten aanzienlijke vertragingen ondervinden.
The ground crew handles all operations before passengers board the flight.
Het woord "ground crew" is minder gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar het wordt vaak gebruikt als onderdeel van specifieke jargon binnen de luchtvaart. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen die 'ground crew' bevatten:
De efficiëntie van het grondpersoneel is cruciaal om vluchtvertragingen te minimaliseren.
The ground crew's coordination makes all the difference in maintaining a smooth operation.
De coördinatie van het grondpersoneel maakt het verschil bij het handhaven van een soepele werking.
Training for ground crew members is essential to ensure safety and efficiency.
De term "ground crew" bestaat uit twee woorden: "ground", afkomstig van het Oudengelse "grūnd," wat "de bodem of ondergrond" betekent, en "crew," dat zijn oorsprong heeft in het Middelengelse "crew," wat verwijst naar een groep mensen die samen werken, vooral binnen een professionele setting. Samen verwijzen ze naar een team dat op de grond werkt.
Met deze informatie over "ground crew" kunt u een goed begrip krijgen van de betekenis, het gebruik en de relevantie in de luchtvaart.