"Ixtle agave" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "ixtle agave" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈiːks.tleɪ əˈɡɑː.veɪ/.
"Ixtle agave" kan in het Nederlands vertaald worden als "ixtle agave" of eenvoudigweg "agave". Een directe vertaling is meestal niet nodig, omdat het een specifieke soort plant betreft.
De "ixtle agave" is een soort agave die voornamelijk in Mexico voorkomt. Het staat bekend om zijn vezels die worden gebruikt voor het maken van producten zoals touw, matten en andere textielproducten. Het woord "ixtle" verwijst specifiek naar de vezels die worden gewonnen uit de bladeren van de agave.
De gebruiksfrequentie is vrij specifiek en hangt af van de context van botanische studies of traditionele handwerkpraktijken. Het wordt vaker in geschreven context gebruikt, zoals in wetenschappelijke literatuur, educatieve teksten of encyclopedieën.
The artisans in Mexico skillfully weave goods from the ixtle agave.
De ambachtslieden in Mexico weven vakkundig goederen uit de ixtle agave.
Historically, the ixtle agave has played an important role in local economies.
Historisch gezien heeft de ixtle agave een belangrijke rol gespeeld in lokale economieën.
"Ixtle agave" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar er zijn enkele uitdrukkingen die gerelateerd zijn aan het gebruik van agave in het algemeen.
"To be wrapped around something like ixtle agave" can imply being very much involved or entangled in a situation.
"Ergens omheen gewikkeld zijn als ixtle agave" kan impliceren dat je sterk betrokken of verstrikt bent in een situatie.
"Tying the knot with ixtle agave" may refer to making a strong commitment or binding agreement.
"De knoop doorhakken met ixtle agave" kan verwijzen naar het maken van een sterke verbintenis of bindende overeenkomst.
Het woord "ixtle" komt van het Nahuatl-woord "ixtli", dat verwijst naar de vezels van de agaveplant, en het gebruik ervan is eeuwenoud in de inheemse Mexicaanse cultuur. "Agave" komt van het Griekse woord "agavos", wat "nobel" of "verheven" betekent.
Synoniemen: - Agave fibers - Plant fibers
Antoniemen: - Kunstvezels - Synthetische materialen