"Lady doctor" is een samenstelling van twee zelfstandige naamwoorden: "lady" (vrouw) en "doctor" (arts).
De fonetische transcriptie van "lady doctor" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈleɪdi ˈdɒktə/
De vertaling van "lady doctor" naar het Nederlands is "vrouwelijke arts" of "dame-arts".
Het term "lady doctor" verwijst naar een vrouwelijke arts. Het wordt in het Engels vaak gebruikt om een dokter aan te duiden die vrouwelijk is, met de nadruk op de vrouwelijke identiteit. Dit woord kan als enigszins verouderd of seksistisch worden beschouwd, afhankelijk van de context en het publiek. Het wordt niet zo vaak in het dagelijkse taalgebruik gebruikt en is vaker te vinden in formele of traditionele contexten.
Voorbeeldzin 1: The lady doctor gave me some advice about my health.
De vrouwelijke arts gaf me wat advies over mijn gezondheid.
Voorbeeldzin 2: Many patients prefer the lady doctor due to her gentle approach.
Veel patiënten geven de voorkeur aan de vrouwelijke arts vanwege haar zachte benadering.
Hoewel "lady doctor" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele uitdrukkingen waarin "doctor" voorkomt. Hier zijn enkele voorbeelden:
"A doctor in the house": This means there is a physician present who can help.
Er is een arts in de buurt die kan helpen.
"Doctor's orders": This refers to a directive given by a physician that should be followed.
Dit verwijst naar een instructie die door een arts is gegeven en moet worden opgevolgd.
"An apple a day keeps the doctor away": This suggests that eating healthily can prevent the need for medical attention.
Een appel per dag houdt de dokter weg, wat suggereert dat gezond eten de behoefte aan medische zorg kan voorkomen.
Het woord "lady" komt van het Oudengelse "hlæfdige", wat "vrouw" of "dame" betekent. "Doctor" komt van het Latijnse "docere", wat "onderwijzen" betekent. De combinatie "lady doctor" is ontstaan naarmate vrouwen steeds meer betrokken raakten bij de medische professie.
Synoniemen voor "lady doctor": - Vrouwelijke arts - Dokteressen
Antoniemen voor "lady doctor": - Mannelijke arts - Dokter
Deze structuur en inhoud geven een duidelijk en gedetailleerd overzicht van de term "lady doctor" en alle relevante aspecten ervan.