"Lambency" is een zelfstandig naamwoord.
/læm.bən.si/
Het woord "lambency" kan vertaald worden naar het Nederlands als "glans" of "schijn".
"Lambency" verwijst naar een zachte, flonkerende of glanzende lichtschijn. Het wordt vaak gebruikt om een bepaald soort zachte of tremulerende verlichting te beschrijven. Het woord is vrij zeldzaam en wordt voornamelijk in geschreven context gebruikt, bijvoorbeeld in poëzie of literatuur, en minder vaak in dagelijkse mondelinge communicatie.
De glans van het kaarslicht creëerde een warme sfeer in de kamer.
The artist captured the lambency of the moon reflecting on the water perfectly.
Het woord "lambency" is niet gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar het idee van een zachte glans of schijn kan in verschillende contexten worden gebruikt. Hier zijn enkele voorbeelden die gerelateerd zijn aan het idee van glans en schijn:
Een flikkerende glans van hoop is te zien in haar ogen tijdens moeilijke tijden.
The lambency of truth often illuminates the darkest corners of the mind.
De glans van de waarheid verlicht vaak de donkerste hoeken van de geest.
In the lambency of dawn, the world seems to wake anew.
Het woord "lambency" vindt zijn oorsprong in het Latijnse "lambere", wat "likken" betekent. Het werd later in het Engels gebruikt in de 19e eeuw om een bepaald soort lichtschijn aan te duiden dat een zachte of flonkerende uitstraling heeft.
Door zijn specifieke betekenis en context is "lambency" een elegant woord dat vaak wordt gebruikt in literaire teksten om subtiele nuances van licht en sfeer te beschrijven.