leakage test - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

leakage test (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Leakage test" is een samenstelling van twee woorden en functioneert als een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

[ˈliːkɪdʒ tɛst]

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en gebruik

Een "leakage test" verwijst naar een procedure die wordt uitgevoerd om te controleren of er ongewenste lekkages zijn in een systeem, vaak gebruikt in technische of industriële contexten, zoals in pijpleidingen, HVAC-systemen, of elektrische installaties. Het doel is om de integriteit van een systeem te waarborgen en eventuele defecten of zwakke punten op te sporen.

Het woord wordt vaak gebruikt in geschreven context, zoals technische documenten en rapporten, maar ook in mondelinge communicatie tijdens onderhouds- of inspectiegesprekken.

Voorbeeldzinnen

  1. The technician conducted a leakage test on the gas pipeline to ensure safety.
  2. De technicus voerde een lektest uit op de gasleiding om de veiligheid te waarborgen.

  3. A thorough leakage test is essential before the product is released to the market.

  4. Een grondige lektest is essentieel voordat het product op de markt wordt gebracht.

Idiomatische uitdrukkingen

Hoewel "leakage test" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er gerelateerde termen in de context van inspecties en kwaliteitsborging. Hier zijn enkele zinnen met gebruik van het concept:

  1. The company recommended a deep dive into their maintenance procedures, including a leakage test on all old machinery.
  2. Het bedrijf adviseerde een grondige inspectie van hun onderhoudsprocedures, inclusief een lektest op alle oude machines.

  3. Ensuring quality control, the engineers performed a leakage test before starting the project.

  4. Om de kwaliteitscontrole te waarborgen, voerden de ingenieurs een lektest uit voordat het project begon.

  5. During the final inspection, a leakage test proved crucial in identifying weaknesses in the building's structure.

  6. Tijdens de eindinspectie bleek een lektest cruciaal te zijn om zwakke punten in de structuur van het gebouw te identificeren.

Etymologie

De term "leakage" komt van het Engelse werkwoord "to leak," dat "lekkage" of "doorlaten" betekent. Het woord "test" is afgeleid van het Latijnse "testare," wat "om te bewijzen of te verifiëren" betekent. Samen impliceert "leakage test" een verificatieproces voor het identificeren van lekkages.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Lekdetectie - Druktest

Antoniemen: - Afsluitingstest (in de zin van het testen op geen lekkage of volledige afsluiting)

Deze informatie over "leakage test" biedt een uitgebreide blik op het woord, zijn gebruik, en gerelateerde context.



25-07-2024