loner (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Loner" is een zelfstandig naamwoord (noun).

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "loner" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈloʊ.nɚ/.

Vertaalopties voor Nederlands

• Loner (directe vertaling)
• Eenzaat
• Kluizenaar

Betekenis van het Woord

Het woord "loner" verwijst naar een persoon die de voorkeur geeft aan alleen zijn of alleen tijd doorbrengen in plaats van in gezelschap van anderen. Het gebruik van het woord komt vaak met een negatieve connotatie, waarbij het iemand beschrijft die sociaal geïsoleerd of teruggetrokken is, hoewel het ook neutraal kan worden gebruikt om gewoon een introverte persoon aan te duiden. In het Engels wordt "loner" vaak gebruikt in verschillende contexten, zowel in gesproken als geschreven taal. De frequentie van gebruik kan variëren, maar het woord komt vaker voor in informele conversaties en populaire media dan in formele geschriften.

Voorbeeldzinnen

1. He has always been a loner, preferring to spend his weekends by himself.

2. Hij is altijd een eenzaat geweest, die er de voorkeur aan geeft om zijn weekends alleen door te brengen.

3. Being a loner can sometimes be seen as a weakness in social situations.

4. Een eenzaat zijn kan soms als een zwakte worden gezien in sociale situaties.

5. As a loner, she often immerses herself in books and art.

6. Als eenzaat verdiept ze zich vaak in boeken en kunst.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Loner" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn een paar zinnen die de betekenis en context van "loner" illustreren:

1. He is a lone wolf, a true loner who prefers to work by himself.

2. Hij is een eenzame wolf, een echte eenzaat die er de voorkeur aan geeft om alleen te werken.

3. In a world full of friends, he chose to be a loner.

4. In een wereld vol vrienden koos hij ervoor om een eenzaat te zijn.

5. Some people are loners by choice, not by circumstance.

6. Sommige mensen zijn eenzaten uit keuze, niet uit omstandigheden.

Etymologie

Het woord "loner" is afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord "lone," dat "alleen" of "eenzaam" betekent. "Lone" zelf komt van het Oudengelse "ā-lon," wat "alleen" of "op zichzelf" betekent. De suffix "-er" wordt gebruikt om een persoon aan te duiden die zich naar de bijvoeglijke vorm gedraagt of die in een bepaalde staat verkeert.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Eenzaat - Kluizenaar - Solist

Antoniemen: - Sociaal persoon - Hoofdstuk - Groepslid

Dit overzicht van het woord "loner" biedt een uitgebreide blik op de betekenis, gebruik, en context van het woord, evenals Zijn etymologische achtergrond en gerelateerde termen.