lordliness (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "lordliness" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "lordliness" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈlɔːrd.lɪ.nəs/.

Vertaalopties voor Nederlands

Het woord "lordliness" kan vertaald worden naar het Nederlands als "heerschappij" of "lordschap". Het verwijst naar de staat of kwaliteit van een heer of aristocraat, inclusief de bijbehorende waardigheid en autoriteit.

Betekenis en Gebruik

"Lordliness" verwijst naar de staat of kwaliteit van majesteit, waardigheid, of chique gedrag dat typisch is voor een heer of aristocraat. Het gebruik van dit woord is vrij zeldzaam in het moderne Engels, vooral in gesproken taal. Het komt vaker voor in literaire of formele contexten.

Gebruik Frequentie

Het woord "lordliness" komt meestal voor in geschreven teksten en heeft een hogere frequentie in literaire werken of historische beschrijvingen van aristocratie. Het is minder gebruikelijk in alledaagse conversaties.

Voorbeeldzinnen

1. The king's lordliness commanded respect from everyone in the court.

2. De lordschap van de koning commandoreerde respect van iedereen in het hof.

3. With a sense of lordliness, she entered the room, capturing everyone's attention.

4. Met een gevoel van heerschappij betrad ze de kamer, waardoor ze ieders aandacht trok.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "lordliness" komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, maar kan in bepaalde contexten worden gebruikt om gevoelens en staten van zijn uit te drukken die met adel of aristocratische eigenschappen samenhangen. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:

1. His behavior was characterized by an undeniable lordliness, setting him apart from the crowd.

2. Zijn gedrag werd gekenmerkt door een onmiskenbare heerschappij, waardoor hij zich onderscheidde van de menigte.

3. She carried herself with such lordliness that everyone felt compelled to bow in her presence.

4. Ze droeg zichzelf met zoveel lordschap dat iedereen zich verplicht voelde om te buigen in haar aanwezigheid.

5. The painting depicted a scene of lordliness and grandeur, typical of the aristocratic lifestyle.

6. Het schilderij stelde een scène van heerschappij en grootheid voor, typisch voor de aristocratische levensstijl.

Etymologie

Het woord "lordliness" is afgeleid van het Engelse woord "lord", dat zijn oorsprong vindt in het Oudengelse "hlāford", wat 'heer' of 'meester' betekent. De toevoeging van het suffix "-liness" vormt een zelfstandig naamwoord dat een staat of kwaliteit aanduidt, wat verder betekent dat het woord het idee van de eigenschap van "heer" of "heerschappij" vastlegt.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Majesty - Nobility - Grandeur

Antoniemen: - Servility - Humbleness - Modesty

In de context van aristocratische of koninklijke staten, kan "lordliness" een sterke boodschap overbrengen over macht en status.