love feast (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Love feast" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

/ˈlʌv fiːst/

Vertaalopties voor Nederlands

De term "love feast" kan vertaald worden als "liefdesmaaltijd" of "liefdesfeest".

Betekenis van het woord

Een "love feast" is een sociale of religieuze bijeenkomst waarbij maaltijden worden gedeeld, vaak in een context van gemeenschap en saamhorigheid. Het kan ook verwijzen naar een rituele maaltijd die werd gehouden door bepaalde christelijke sekten in de eerste eeuwen van het geloof.

In de moderne context wordt de term minder vaak gebruikt en kan het soms verwijzen naar een feestelijke bijeenkomst waar liefde, vriendschap en samen zijn worden gevierd. Dit begrip wordt vaak gezien in een meer informele of symbolische betekenis en heeft een laag gebruiksfrequentie in zowel gesproken als geschreven Engels.

Voorbeeldzinnen

1. They decided to organize a love feast to celebrate their friendship and unity.

2. Ze besloten een liefdesmaaltijd te organiseren om hun vriendschap en eenheid te vieren.

3. The local church held a love feast to strengthen community ties and share in fellowship.

4. De lokale kerk hield een liefdesfeest om de gemeenschapsbanden te versterken en in gemeenschap te delen.

Idiomatische uitdrukkingen

Hoewel "love feast" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan de term in bredere contexten worden gebruikt, vooral in discussies over gemeenschap, saamhorigheid en feesten.

Voorbeelden van zinnen met idiomatische context

1. After their long journey, they sat down to enjoy a love feast that brought everyone together.

2. Na hun lange reis gingen ze zitten voor een liefdesmaaltijd die iedereen samenbracht.

3. The family reunion turned into a love feast filled with laughter and memories.

4. De familiereünie werd een liefdesmaaltijd vol met lachen en herinneringen.

5. To rekindle their friendship, they hosted a love feast that reminded them of their younger days.

6. Om hun vriendschap nieuw leven in te blazen, organiseerden ze een liefdesmaaltijd die hen deed herinneren aan hun jongere dagen.

Etymologie

De term "love feast" komt van de samenvoeging van de woorden "love", dat afkomstig is van het Oudengelse "lufu", wat liefde of genegenheid betekent, en "feast", wat afkomstig is van het Oudfranse "feste" of "festin", wat feest of maaltijd betekent. Deze combinatie verwijst naar een maaltijd die in een geest van liefde en gemeenschap wordt genoten.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Community meal (gemeenschapsmaaltijd) - Fellowship dinner (gemeenschapsdiner)

Antoniemen: - Malice meal (kwaadaardige maaltijd) - Hostility gathering (hostiele bijeenkomst)

Deze secties bieden een gedetailleerd overzicht van de term "love feast" en zijn gebruik in het Engels.