"Lovestruck" is een bijvoeglijk naamwoord.
/lʌvstrʌk/
"Lovestruck" kan in het Nederlands vertaald worden als "verliefd" of "in de ban van de liefde."
"Lovestruck" verwijst naar een staat waarin iemand intense gevoelens van liefde of verliefdheid ervaart, vaak gepaard met een zekere mate van verbijstering of verwarring. Het wordt meestal gebruikt om te beschrijven hoe iemand zich voelt wanneer ze verliefd zijn, vaak met een romantische of sentimentele connotatie. Het woord komt vaker voor in gesproken taal en in romantische of emotionele contexten in geschreven teksten.
Na hun eerste date voelde ze zich helemaal verliefd.
He wrote her a poem because he was lovestruck from the moment they met.
"Lovestruck" wordt vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, vooral in de context van romantiek en relaties. Hier zijn enkele voorbeelden:
Hij gedroeg zich als een verliefde dwaas toen ze de kamer binnenliep.
Lovestruck teenager: The lovestruck teenager couldn't focus on his studies.
De verliefde tiener kon zich niet concentreren op zijn studies.
Completely lovestruck: She was completely lovestruck and couldn’t stop smiling.
Ze was helemaal verliefd en kon niet stoppen met glimlachen.
Lovestruck and lost: He felt lovestruck and lost, unsure of how to express his feelings.
Het woord "lovestruck" is een samenstelling die is ontstaan uit de woorden "love" (liefde) en "struck" (geslagen of getroffen). Het idee is dat iemand zo intens door liefde wordt getroffen dat het hen letterlijk "slaat" of overweldigt.
Synoniemen: verliefd, amoureus, smoorverliefd.
Antoniemen: ongeïnteresseerd, onverschillig, afstandelijk.