maintenance requirements - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

maintenance requirements (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

De woorden "maintenance requirements" vormen samen een zelfstandige naamwoordgroep. "Maintenance" is een zelfstandig naamwoord en "requirements" is ook een zelfstandig naamwoord, dat hier als meervoud functioneert.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈmeɪn.tən.əns rɪˈkwaɪər.mənts/

Vertaalopties voor Nederlands

De Nederlandse vertalingen voor "maintenance requirements" zijn: - onderhoudsvereisten - onderhoudseisen

Betekenis en Gebruik

"Maintenance requirements" verwijst naar de specifieke behoeften en normen die noodzakelijk zijn voor de onderhoud van een ding, zoals apparatuur, voertuigen, of gebouwen. Dit kan aspecten omvatten zoals frequentie, type onderhoud (preventief of correctief), en de benodigde materialen of vaardigheden.

De gebruiksfrequentie van de term is relatief hoog in technische en industriële contexten, evenals in documenten die verband houden met projectmanagement en asset management. De term wordt vaak gebruikt in geschreven contexten, zoals rapporten en handleidingen, maar kan ook in mondelinge communicatie voorkomen.

Voorbeeldzinnen

  1. The engineer outlined the maintenance requirements for the new machinery.
    De ingenieur schetste de onderhoudsvereisten voor de nieuwe machines.

  2. It is essential to adhere to the maintenance requirements to ensure safety and efficiency.
    Het is essentieel om de onderhoudsvereisten na te leven om veiligheid en efficiëntie te waarborgen.

  3. Companies must regularly review their maintenance requirements to avoid unexpected breakdowns.
    Bedrijven moeten hun onderhoudsvereisten regelmatig beoordelen om onverwachte storingen te voorkomen.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Maintenance requirements" zelf maakt niet deel uit van gebruikelijke idiomatische uitdrukkingen, maar gerelateerde termen komen in verschillende contexten voor. Hier zijn enkele zinnen die relevante uitdrukkingen bevatten:

  1. Regular check-ups are part of the maintenance routine required for maximum performance.
    Regelmatige controles maken deel uit van de onderhoudsroutine die nodig is voor maximale prestaties.

  2. Ignoring maintenance requirements can lead to costly repairs down the line.
    Het negeren van onderhoudsvereisten kan leiden tot dure reparaties in de toekomst.

  3. The upkeep of the facility demands strict adherence to comprehensive maintenance guidelines.
    De zorg voor de faciliteit vereist strikte naleving van uitgebreide onderhoudsrichtlijnen.

  4. Without following maintenance protocols, the equipment may become obsolete sooner than expected.
    Zonder het volgen van onderhoudsprotocollen kan de apparatuur eerder verouderd raken dan verwacht.

Etymologie

Het woord "maintenance" komt van het Oud-Franse "maintenir", wat "onderhouden" betekende, en heeft zijn oorsprong in het Latijnse "manu tenere", wat "met de hand vasthouden" betekent. "Requirements" komt van het Latijnse "requirere", wat "vereisen" of "vragen" betekent en omvat het idee van noodzakelijke voorwaarden.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen voor 'maintenance requirements': - Onderhoudseisen - Onderhoudsnormen - Onderhoudscriteria

Antoniemen: - Verwaarlozing - Afbraak - Slecht onderhoud

Door deze gedetailleerde structuur krijg je een overzicht van de betekenis, gebruik en context van "maintenance requirements".



25-07-2024