"Mercuric fulminate" is een zelfstandig naamwoord.
/məˈkjʊərɪk ˈfʌlmɪneɪt/
"Mercuric fulminate" wordt vertaald als "kwik(II)fulminaat" in het Nederlands.
Mercuric fulminate is een chemische verbinding met de formule Hg(CN)₂. Het is een explosieve stof die vooral wordt gebruikt in het maken van ontstekingsmiddelen voor vuurwerk en als detonator. In de Engelse taal komt de term voornamelijk voor in geschreven context, zoals in wetenschappelijke literatuur en veiligheidsinstructies voor chemische stoffen. Het gebruik is relatief ongebruikelijk in mondelinge spraak, gezien het specialistische karakter.
Voorbeeldzinnen: 1. "Mercuric fulminate is often used in the production of detonators." - "Kwik(II)fulminaat wordt vaak gebruikt bij de productie van detonatoren." 2. "For safety reasons, storing mercuric fulminate requires special precautions." - "Om veiligheidsredenen is het opslaan van kwik(II)fulminaat onderworpen aan speciale voorzorgsmaatregelen." 3. "Chemists need to handle mercuric fulminate with care due to its explosive nature." - "Chemici moeten kwik(II)fulminaat voorzichtig hanteren vanwege de explosieve aard."
"Mercuric fulminate" is een specifiek wetenschappelijk begrip en komt niet voor in veel idiomatische uitdrukkingen of spreekwoorden. De term wordt in de meeste gevallen letterlijk gebruikt in wetenschappelijke en industriële contexten.
De naam "mercuric fulminate" is afkomstig van het Latijnse woord "fulminare," wat "bliksem" betekent. De term verwijst naar de explosieve eigenschappen van deze verbinding. "Mercuric" verwijst naar het element kwik (Hg), dat in deze verbinding aanwezig is in zijn +2 oxidatietoestand.
Synoniemen voor "mercuric fulminate" zijn minder gangbaar, maar "fulminate of mercury" wordt soms gebruikt in oudere literatuur. Er zijn geen directe antoniemen, aangezien het een specifieke chemische verbinding is zonder een tegenovergestelde term in de chemie.
Dit overzicht belicht de definitie, gebruik en chemische eigenschappen van mercuric fulminate in zowel de Engelse als de Nederlandse taal.