metatarsi - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

metatarsi (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Metatarsi" is een zelfstandig naamwoord en de meervoudsvorm van "metatarsus", dat verwijst naar de botten in de middenvoet.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "metatarsi" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˌmɛtəˈtɑrsaɪ/.

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands wordt "metatarsi" vertaald als "metatarsus" of "metatarsia" in de meervoudsvorm, maar het is ook gebruikelijk om het enkelvoud "metatarsus" te gebruiken.

Betekenis en Gebruik

Het woord "metatarsi" verwijst naar de vijf botten in de middenvoet die zich bevinden tussen de tenen en de enkel. Het heeft te maken met de anatomie en wordt vaak gebruikt in medische contexten, met name in orthopedie en sportgeneeskunde. De gebruiksfrequentie van het woord is relatief laag, meestal voorkomend in geschreven contexten zoals medische teksten en artikelen.

Voorbeeldzinnen

  1. The doctor examined the metatarsi to assess any possible fractures.
  2. De arts examineerde de metatarsi om eventuele breuken te beoordelen.

  3. Athletes often experience pain in their metatarsi due to repetitive stress.

  4. Atleten ervaren vaak pijn in hun metatarsi door repetitieve belasting.

  5. Proper footwear can help prevent injuries to the metatarsi.

  6. Geschikt schoeisel kan helpen blessures aan de metatarsi te voorkomen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Er zijn niet veel idiomatische uitdrukkingen die specifiek het woord "metatarsi" bevatten, gezien het technische karakter van het woord. Echter, in medische en anatomische contexten kan het belangrijk zijn om termen zoals "stress fractures in the metatarsi" en "metatarsal injuries" te gebruiken.

Voorbeeldzinnen met Idiomatische Uitdrukkingen

  1. He suffered from stress fractures in the metatarsi after marathon training.
  2. Hij liep stressfracturen op in de metatarsi na de training voor de marathon.

  3. The athlete's performance was hampered due to metatarsal injuries sustained during practice.

  4. De prestaties van de atleet werden belemmerd door metatarsale blessures die hij tijdens de training opliep.

  5. It's crucial to maintain flexibility in the metatarsi to prevent injuries.

  6. Het is cruciaal om de flexibiliteit in de metatarsi te behouden om blessures te voorkomen.

Etymologie

Het woord "metatarsus" komt van het Grieks "meta-", wat "achter" of "tussen" betekent, en "tarsos", wat "netwerk" of "voet" betekent. De term werd in de 17e eeuw in de medische nomenclatuur geïntroduceerd.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Middenvoetsbeentjes (meer informeel)

Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "metatarsi" omdat het een anatomische term is die een specifiek deel van het lichaam beschrijft. In bredere zin kunnen termen zoals "tarsus" of "digitus" (tenen) als contrasterend worden beschouwd, afhankelijk van de context.



25-07-2024