midshipmite (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Midshipmite" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "midshipmite" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈmɪdʃɪpmaɪt/.

Vertaalopties voor Nederlands

Er is geen directe vertaling voor "midshipmite" in het Nederlands, aangezien het een specifiek en vrij ongebruikelijk woord is in de Engelse taal.

Betekenis van het woord

"Midshipmite" verwijst naar een beginnende of junior officier aan boord van een schip, meestal een marine-schip of een opleidingsschip. Dit woord is een samenvoeging van "midshipman" en "-ite," wat vaak verwijst naar personen die aan iets gerelateerd zijn. De gebruiksfrequentie van "midshipmite" is laag, voornamelijk gebruikt in specifieke maritieme contexten en niet vaak in alledaagse conversaties of geschreven tekst. Het komt vaker voor in geschreven contexten, zoals boeken, artikelen over marine of midshipmen-opleidingen.

Voorbeeldzinnen

1. The midshipmite was eager to learn all the intricacies of naval operations.

2. De midshipmite was enthousiast om alle intricacies van maritieme operaties te leren.

3. As a midshipmite, he participated in various training exercises with seasoned sailors.

4. Als midshipmite nam hij deel aan diverse trainingsoefeningen met ervaren zeelieden.

5. The captain praised the midshipmite for his dedication and hard work during the mission.

6. De kapitein prees de midshipmite voor zijn toewijding en harde werk tijdens de missie.

Idiomatische uitdrukkingen

"Midshipmite" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen wegens de specifieke betekenis en de lage frequentie van het woord. Het is geen woord dat algemeen voorkomen in spreektaal of in uitdrukkingen. Echter, ik kan enkele gerelateerde uitdrukkingen geven die vaak gezien worden in maritieme contexten:

1. "In the same boat" - We are all midshipmites in this situation, trying to learn together.

2. We zitten allemaal in hetzelfde schuitje in deze situatie, proberen samen te leren.

3. "Naval officer in training" - Every midshipmite knows the importance of discipline and teamwork.

4. Elke midshipmite weet hoe belangrijk discipline en teamwerk zijn.

5. "Learning the ropes" - As a midshipmite, he was eager to start learning the ropes of naval life.

6. Als midshipmite was hij enthousiast om te beginnen met de kneepjes van het vak van het marineleven te leren.

Etymologie

De oorsprong van "midshipmite" ligt in het Engelse "midshipman," dat verwijst naar een kadet of leerling-officier aan boord van een schip. Het achtervoegsel "-ite" wordt vaak gebruikt in het Engels om een lid of iemand die geassocieerd is met een bepaalde groep aan te duiden.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Cadet - Trainee - Junior officer

Antoniemen: - Senior officer - Captain - Admiral

De term "midshipmite" is echter behoorlijk niche en daardoor zijn de synoniemen en antoniemen niet courant in gebruik.