missus (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Missus" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "missus" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ˈmɪsəs/.

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "missus" in het Nederlands is "mevrouw" of "vrouw". In informele context wordt het soms ook gebruikt om te verwijzen naar de echtgenote of vrouwelijke partner van iemand.

Betekenis en Gebruik

"Missus" is een informele en vaak liefdevolle term voor een vrouw, meestal de echtgenote. Het wordt vaker gebruikt in gesproken taal dan in geschreven context, omdat het een meer informele toon heeft.

• Voorbeeldzinnen:
• "I'm taking my missus out for dinner tonight."
  (Ik neem mijn vrouw vanavond mee uit eten.)
• "My missus told me to clean up the house."
  (Mijn vrouw heeft me gezegd dat ik het huis moet opruimen.)

Idiomatische Uitdrukkingen

"Missus" wordt soms gebruikt in complexe uitdrukkingen of informele zinnen, zoals:

• "The missus is always right."
  (De vrouw heeft altijd gelijk.)
• "I have to check with the missus first."
  (Ik moet eerst even met mijn vrouw overleggen.)
• "My missus has a knack for cooking."
  (Mijn vrouw heeft talent voor koken.)

Etymologie

Het woord "missus" komt van het Latijnse "missa", wat "afgeserveerd" of "weggestuurd" betekent. Het is een verkleinwoord van "mistress", waarmee een vrouw in een positie van gezag of verantwoordelijkheden werd aangeduid.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: vrouw, echtgenote, madam, mevrouw.
Antoniemen: heer, man, echtgenoot.