moisture vapor transmission - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

moisture vapor transmission (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Moisture vapor transmission" is een zelfstandig naamwoord (noun) en verwijst naar het proces waarbij vochtige lucht in de vorm van damp (vapor) door een materiaal of oppervlak beweegt.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈmɔɪs.tʃər ˈveɪ.pər trænsˈmɪʃ.ən/

Vertaalopties voor Nederlands

De term "moisture vapor transmission" vertaalt naar het Nederlands als "vochttransmissie" of "transmissie van vochtige damp".

Betekenis en gebruik

"Moisture vapor transmission" verwijst naar de snelheid en capaciteit waarmee waterdamp door een materiaal kan bewegen. Dit concept is belangrijk in verschillende industrieën, zoals de bouw, textiel en verpakking, waar het essentieel is om te begrijpen hoe materialen vocht kunnen opnemen of afgeven. Het wordt vaak gebruikt in technische en wetenschappelijke contexten en minder frequent in alledaagse conversaties. Het gebruik komt veel voor in geschreven teksten, zoals onderzoeksartikelen en technische handleidingen.

Voorbeeldzinnen

  1. The contractor considered the moisture vapor transmission rate before selecting the building materials. De aannemer hield rekening met de vochttransmissiesnelheid voordat hij de bouwmaterialen selecteerde.

  2. High moisture vapor transmission can lead to condensation issues within the wall assembly. Een hoge vochttransmissie kan leiden tot condensatieproblemen binnen de wandconstructie.

  3. Understanding moisture vapor transmission is crucial for preventing mold growth in indoor environments. Het begrijpen van vochttransmissie is cruciaal om schimmelgroei in binnenomgevingen te voorkomen.

Idiomatische uitdrukkingen

"Moisture vapor transmission" zelf bestaat niet in veel idiomatische uitdrukkingen, maar het concept van "moisture" en "vapor" kan wel in technische contexten worden gebruikt. Hieronder volgen enkele zinnen die de termen op een relevante manier combineren:

  1. The wall's moisture barrier is essential for controlling moisture vapor transmission. De vochtbarrière van de muur is essentieel voor het beheersen van de vochttransmissie.

  2. In a humid climate, moisture vapor transmission can complicate building maintenance. In een vochtig klimaat kan vochttransmissie het onderhoud van gebouwen compliceren.

  3. Engineers must calculate moisture vapor transmission to ensure the longevity of the materials used. Ingenieurs moeten de vochttransmissie berekenen om de levensduur van de gebruikte materialen te waarborgen.

Etymologie

Het woord "moisture" is afkomstig van het Latijnse "mūgēre", wat 'natte toestand' of 'vochtigheid' betekent. "Vapor" komt van het Latijnse "vapor", wat 'stoom' of 'damp' betekent. "Transmission" is afgeleid van het Latijnse "transmissio", wat 'overdracht' of 'doorgang' betekent. Samen geeft de term een wetenschappelijke beschrijving van het proces waarbij vochtige lucht zich verplaatst door een materiaal.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Moisture transfer - Vapor transmission

Antoniemen: - Moisture retention - Dryness



25-07-2024