"Mother-of-pearl" is een zelfstandig naamwoord.
/mʌðər əv pɜrl/
"Mother-of-pearl" wordt in het Nederlands vertaald als "moeder van parel" of gewoon "parelmoer".
"Mother-of-pearl" verwijst naar het iriserende materiaal dat de binnenkant van sommige schelpen vormt, wat een belangrijke grondstof is voor juwelen, decoratieve voorwerpen en andere kunstwerken. Het wordt vaak gebruikt in ambachtelijke en artistieke contexten.
Het woord wordt zowel in gesproken als geschreven Engels gebruikt, met een iets hogere frequentie in geschreven teksten door de relevante context waarin het voorkomt, zoals in kunst, ambacht en natuur.
Voorbeeldzinnen:
1. The necklace was beautifully crafted from mother-of-pearl.
De ketting was prachtig vervaardigd uit parelmoer.
She admired the shimmering mother-of-pearl inlay on the jewelry box.
Ze bewonderde de glinsterende parelmoer inleg op de sieraden doos.
Mother-of-pearl is often used in the manufacture of musical instruments.
Parelmoer wordt vaak gebruikt in de vervaardiging van muziekinstrumenten.
"Mother-of-pearl" komt niet veel voor in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele zinnen die het woord illustreren in een creatieve context:
The mother-of-pearl beauty of the ocean inspired the artist.
De parelmoeren schoonheid van de oceaan inspireerde de kunstenaar.
They used mother-of-pearl fragments to decorate the table.
Ze gebruikten parelmoeren fragmenten om de tafel te versieren.
Her mother-of-pearl smile lit up the room.
Haar parelmoeren glimlach verlichtte de kamer.
De term "mother-of-pearl" komt van het Franse woord "mère de perle", wat direct verwijst naar de binnenkant van schelpen waar parels worden gevormd. De eerste gedocumenteerde gebruik van "mother-of-pearl" stamt uit de 18e eeuw. Het woord "mother" is hier metaforisch en verwijst naar het idee dat het het 'moeder'-materiaal is waaruit parels ontstaan.
Synoniemen: - Parelmoer - Nácar
Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "mother-of-pearl", omdat het een specifieke stof beschrijft. Het zou kunnen worden vergeleken met andere materialen zoals "plastic" of "metaal", maar deze zijn meer generiek en contextueel afhankelijk.