mountain cat - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

mountain cat (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Mountain cat" is een zelfstandig naamwoord (noun). Het verwijst naar een bepaald soort kat die in bergachtige gebieden voorkomt.

Fonetische Transcriptie

/mˈaʊntən kæt/

Vertaalopties voor Nederlands

Het kan vertaald worden als "bergkat". In sommige contexten kan het ook verwijzen naar specifieke soorten kat zoals de Lynx.

Betekenis en Gebruik

"Mountain cat" verwijst doorgaans naar katten die in bergachtige gebieden leven, zoals de Lynx of meer specifiek, de bergkat (Felis silvestris). In het Engels kan de term ook gebruikt worden om te verwijzen naar katten in het algemeen die in dit soort omgevingen leven. Het wordt minder vaak gebruikt in de dagelijkse conversatie dan in geschreven context, zoals in wetenschappelijke literatuur of dierenbeschrijvingen, maar het kan ook in gesprekken over dieren voorkomen.

Voorbeeldzinnen: - The mountain cat is known for its ability to navigate rugged terrain.
(De bergkat staat bekend om zijn vermogen om door ruig terrein te navigeren.) - Many wildlife documentaries feature the elusive mountain cat in their episodes.
(Veel natuurdocumentaires tonen de ongrijpbare bergkat in hun afleveringen.)

Idiomatische Uitdrukkingen

"Mountain cat" zelf is geen veelgebruikte uitdrukking in het Engels, maar er zijn enkele expressies waarvoor de term "mountain" of "cat" met een andere context kan worden gecombineerd.

Voorbeeldzinnen met idiomatische uitdrukkingen: - It’s like a cat on a hot tin roof; the mountain cat shows agility and quick reflexes.
(Het is zoals een kat op een heet blik; de bergkat toont behendigheid en snelle reflexen.) - He climbed that mountain like a cat burglar, stealthily and without a sound.
(Hij klom die berg als een inbreker, stil en zonder geluid.) - Just like a mountain cat knows its territory, a good leader knows their team inside and out.
(Net zoals een bergkat zijn territorium kent, kent een goede leider zijn team van binnen en van buiten.)

Etymologie

De term "mountain cat" is samengesteld uit twee Engelse woorden: "mountain," afkomstig van het Oudfranse "montaine" en het Latijnse "montana," en "cat," afgesproken van het Oudengelse "catt," dat weer teruggaat tot een Latijns woord "cattus." Het gebruik van de term in deze samenstelling dateert uit de 20e eeuw.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen:
- Bergkat
- Lynx
- Felis silvestris

Antoniemen:
- Huisdier (domestic cat)
- Huiskat

Deze informatie schetst een uitgebreid beeld van de term "mountain cat" en bespreekt verschillende aspecten die relevant zijn in een linguïstische en culturele context.



25-07-2024