mud groove - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

mud groove (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Mud groove" is een samenstelling van twee zelfstandige naamwoorden: "mud" (modder) en "groove" (groef).

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /mʌd ɡruːv/.

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

"Mud groove" verwijst meestal naar een situatie of plek waar modder zich ophoopt in een bepaalde groef of uitsparing. Het woord kan ook figuurlijk gebruikt worden om een situatie aan te duiden die moeilijk of onaangenaam is, vergelijkbaar met het vastzitten in modder. In de Engelse taal wordt "mud groove" niet vaak gebruikt; het heeft een specifieke betekenis die meestal voorkomt in technische of milieukundige contexten, bijvoorbeeld in de botanica of geologie.

Voorbeeldzinnen

  1. The hiker slipped into a mud groove while trying to navigate the trail.
  2. De wandelaar gleed in een moddergroef terwijl hij het pad probeerde te navigeren.

  3. After the rain, the mud groove was filled with water, making it a perfect spot for frogs.

  4. Na de regen was de moddergroef gevuld met water, waardoor het een perfecte plek voor kikkers was.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "mud groove" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen in het Engels, waardoor er beperkte voorbeelden zijn. Er zijn echter enkele gerelateerde uitdrukkingen en concepten die de idee van vastzitten of problemen met modder omvatten, zoals "stuck in the mud" (vastzitten in de modder).

Voorbeeldzinnen met Idiomatische Uitspraken

  1. After failing the exam, she felt like she was stuck in the mud with no way out.
  2. Na het niet halen van het examen, voelde ze zich alsof ze vastzat in de modder zonder uitweg.

  3. The project was going nowhere, and the team felt like they were stuck in the mud.

  4. Het project ging nergens heen, en het team voelde zich alsof ze vastzaten in de modder.

Etymologie

De oorsprong van "mud" komt uit het Oud-Engels "mudd" en is verwant aan het Nederlands "modder". "Groove" is afkomstig van het Oud-Franse "groove" (een voeg of inkeping) en werd later in het Engels gebruikt om een langwerpige uitsparing aan te duiden.

Synoniemen en Antonimen

Synoniemen: - Mud: sludge, mire - Groove: channel, trench

Antonimen: - Mud: dry earth, solid ground - Groove: flat surface, plane

Dit is een samenvatting van het woord "mud groove" met de bijbehorende details. Het is een vrij specifiek en minder frequent gebruikt term in het Engels.



25-07-2024