"Mud hose" is een zelfstandig naamwoord.
/mʌd hoʊz/
"Mud hose" kan vertaald worden als "modder slang" of "modderpijp".
"Mud hose" verwijst meestal naar een slang of pijp die wordt gebruikt voor het afvoeren of verplaatsen van modder of ander slib. Deze term wordt vaak gebruikt in de context van constructie, mijnbouw, of andere industrieën waar modder een rol speelt. Het is echter geen uitdrukkelijk gangbare term; het gebruik is meer gespecialiseerd en komt meestal voor in technische of industriële teksten dan in alledaagse gesprekken.
The workers used a mud hose to remove the excess slurry from the construction site.
De arbeiders gebruikten een modder slang om het overtollige slib van de bouwplaats te verwijderen.
When the rain started, we had to connect the mud hose to drain the flooded area.
Toen de regen begon, moesten we de modderpijp aansluiten om het overstroomde gebied af te voeren.
The mud hose was essential for clearing the heavy sediment after the storm.
De modder slang was essentieel voor het verwijderen van het zware sediment na de storm.
Het woord "mud hose" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar in contexten waar slangen en afvoer een rol spelen, zijn er wel voorbeelden te vinden.
"Don't let it turn into a mud hose situation" means to avoid letting a manageable problem escalate into a larger mess.
"Laat het geen modder slang situatie worden" betekent dat je moet voorkomen dat een beheersbaar probleem escaleert tot een grotere puinhoop.
"It's like trying to clean with a mud hose" refers to an ineffective method of addressing a problem.
"Het is alsof je probeert schoon te maken met een modder slang" verwijst naar een ineffectieve manier om een probleem aan te pakken.
De term "mud hose" bestaat uit twee delen: "mud", dat van het Oud Engelse "mudd" komt en verwijst naar een dikke, natte substantie, en "hose", dat zijn oorsprong vindt in het Oud Engelse "hosa", wat 'slang' of 'pijp' betekent. De combinatie duidt dus op een slang of pijp die bedoeld is voor modder.
Synoniemen: - Slang - Afvoerpijp
Antoniemen: - Lege slang (indien "modderpijp" verwijst naar een slang die vol is met substantie, terwijl een lege slang dat niet is)
Deze termen zijn niet altijd perfect gelijkwaardig, afhankelijk van de context waarin ze worden gebruikt.