myositis ossificans (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Myositis ossificans" is een medische term en verwijst naar een aandoening. Het kan worden geclassificeerd als een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

/mʌɪəˈsaɪtɪs ɒsɪfɪˈkænz/

Vertaalopties voor Nederlands

"Myositis ossificans" wordt in het Nederlands vertaald als "myositis ossificans".

Betekenis van het woord

Myositis ossificans is een aandoening waarbij botweefsel zich abnormaal ontwikkelt in de spieren of het bindweefsel na een verwonding of trauma. Dit kan leiden tot pijn, zwelling en een beperking in beweging. Het probleem komt vaker voor na een blessure, zoals een verstuiking of een breuk.

In het Engels wordt het vaak gebruikt in medische contexten, meestal door artsen en gezondheidsprofessionals. Het is minder gebruikelijk in dagelijkse gesprekken, maar kan voorkomen in geschreven medische literatuur en rapporten.

Voorbeeldzinnen

1. After suffering a severe muscle injury, John was diagnosed with myositis ossificans.

2. Na het oplopen van een ernstige spierschade kreeg John de diagnose myositis ossificans.

3. Physical therapists often treat patients with myositis ossificans to restore mobility and function.

4. Fysiotherapeuten behandelen vaak patiënten met myositis ossificans om de mobiliteit en functie te herstellen.

5. The doctor explained that myositis ossificans could result from prolonged immobility after an injury.

6. De dokter legde uit dat myositis ossificans kan optreden na langdurige immobiliteit na een blessure.

Idiomatische uitdrukkingen

"Myositis ossificans" is een specifieke medische term en komt niet voor in idiomatische uitdrukkingen. Het is een technische term die vooral in de medische context wordt gebruikt.

Etymologie

De term "myositis" komt van het Griekse "mys", wat "spier" betekent, en "itis", wat "ontsteking" betekent. "Ossificans" is afgeleid van het Latijnse "ossis", wat "bot" betekent, en de suffix "-ficans", wat "producerend" betekent. Samen betekent het letterlijk "ontsteking van de spier die botvorming produceert".

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen voor myositis ossificans zijn beperkt, gezien het een specifieke aandoening is. Binnen de medische literatuur kan het soms worden aangeduid als "heterotope ossificatie", hoewel dit ook een bredere term is.

Aangezien het een specifieke aandoening betreft, zijn er geen strikte antoniemen, maar gezondheidsomstandigheden die geen botvorming in spieren veroorzaken zouden als tegenhangers kunnen worden beschouwd, zoals normale spierherstelprocessen na een blessure.