odd player (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Odd player" is een combinatie van een bijvoeglijk naamwoord ("odd") en een zelfstandig naamwoord ("player"). Samen vormen ze een nominale woordgroep.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ˈɒd ˈpleɪər/

Vertaalopties voor Nederlands

"Odd player" kan worden vertaald naar het Nederlands als "vreemde speler" of "bijzondere speler".

Betekenis en Gebruik

De term "odd player" verwijst meestal naar een speler die zich op een of andere manier onderscheidt van de anderen in een bepaalde context, zoals in een sportteam of een spel. Dit kan betrekking hebben op ongebruikelijke vaardigheden, een onconventionele speelstijl of zelfs een afwijkende persoonlijkheid. De term kan zowel positief als negatief worden opgevat, afhankelijk van de context. "Odd player" wordt zowel in gesproken als geschreven taal gebruikt, maar je ziet het vaker in geschreven artikelen, vooral in analyses of beschouwingen over sport of spel.

Voorbeeldzinnen

1. The odd player on the team often surprised everyone with his unique strategies.

2. De vreemde speler in het team verraste iedereen vaak met zijn unieke strategieën.

3. Some fans love to watch the odd player, as he tends to break the mold.

4. Sommige fans houden ervan om de vreemde speler te bekijken, omdat hij geneigd is om de norm te doorbreken.

Idiomatische Uitdrukkingen

De combinatie "odd player" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar er zijn enkele uitdrukkingen waarin het concept van 'vreemd' of 'onconventioneel' kan voorkomen. Hier zijn enkele voorbeelden:

1. One of a kind - He is an odd player, truly one of a kind in this league.

2. Hij is een vreemde speler, echt een uniek iemand in deze competitie.

3. Out of the box - An odd player like her thinks outside the box, which is why she excels.

4. Een vreemde speler zoals zij denkt buiten de kaders, wat de reden is dat ze uitstekend presteert.

5. Different strokes for different folks - As an odd player, he recognizes that different strokes for different folks is crucial in the game.

6. Als een vreemde speler erkent hij dat verschillende benaderingen voor verschillende mensen cruciaal zijn in het spel.

Etymologie

Het woord "odd" komt van het Oudengelse "odde," wat "oneven" of "onregelmatig" betekent. Het zelfstandig naamwoord "player" is afgeleid van het Oudfranse "pleiier," wat "spelen" betekent, met invloeden vanuit het Latijnse "placere," wat "plezier geven" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Unusual player - Strange player - Unique player

Antonimen: - Conventional player - Typical player - Regular player

Deze secties geven een goed overzicht van de term "odd player" en de context waarin deze wordt gebruikt.