on-board programming (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"On-board programming" is een samenstelling van twee woorden. Het is een zelfstandig naamwoord (noun) in het Engels.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "on-board programming" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is:
/ˈɑnˌbɔrd ˈprɒɡræmɪŋ/

Vertaalopties voor Nederlands

• On-board programming: On-board programmering
• Aan boord programmering
• Ingebouwde programmering

Betekenis en gebruik

"On-board programming" verwijst naar de software- of programma-ontwikkeling die op een specifiek apparaat of systeem plaatsvindt, meestal in embedded systemen of voertuigen zoals vliegtuigen en schepen. Het kan ook verwijzen naar training of systemen die 'aan boord' van een bepaalde infrastructuur zijn geïntegreerd. Dit woord heeft een technische connotatie en wordt vaak gebruikt in vakliteratuur of technische discussies in plaats van in alledaagse conversaties, waardoor de gebruiksfrequentie vooral aanwezig is in geschreven contexten.

Voorbeeldzinnen: - The engineers are currently working on on-board programming for the new aircraft.
De ingenieurs zijn momenteel bezig met on-board programmering voor het nieuwe vliegtuig.

• On-board programming is essential for ensuring the safety and efficiency of marine vessels.
  On-board programmering is essentieel voor het waarborgen van de veiligheid en efficiëntie van mariene vaartuigen.

Idiomatische uitdrukkingen

"On-board programming" zelf komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, maar in de technische context is het soms creatieve manieren van programmeren en integreren van verschillende programma's binnen een systeem gebruikelijk. Hieronder enkele zinnen die de term in een bredere context kunnen plaatsen:

• Effective on-board programming can make or break a critical mission.
  Effectieve on-board programmering kan een cruciale missie maken of breken.

• The success of this project relies heavily on advanced on-board programming capabilities.
  Het succes van dit project hangt sterk af van geavanceerde on-board programmering mogelijkheden.

Etymologie

De term "on-board" verwijst oorspronkelijk naar schepen of voertuigen, afkomstig van het Engelse woord "board", wat "plank" of "bord" betekent, en in deze context refereert aan "aan boord" of "op een voertuig". "Programming" komt van het Griekse "programma", wat ‘iets dat is geschreven’ betekent. Samen betekent het in feite programmering die is geïntegreerd in een systeem dat zich fysiek aan boord van een voertuig of apparaat bevindt.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Integrated programming - Embedded programming - In-system programming

Antoniemen: - Off-board programming - External programming - Remote programming