runway rating (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Runway rating" is een combinatie van twee zelfstandige naamwoorden: "runway" en "rating".

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ˈrʌnweɪ ˈreɪtɪŋ/

Vertaalopties voor Nederlands

• "Runway" vertaalt naar "startbaan" of "aanloopbaan".
• "Rating" vertaalt naar "beoordeling", "waardering" of "classificatie".

Betekenis

"Runway rating" verwijst naar de beoordeling of classificatie van een startbaan, vaak in de context van de luchtvaart. Dit kan betrekking hebben op de toestand van de startbaan, zoals de weersomstandigheden, de mate van slijtage, of de geschiktheid voor specifieke vliegtuigtypes. Het gebruik van de term komt vaak voor in technische documenten en luchtvaartvereisten, en het is meer gebruikelijk in geschreven context dan in gesproken taal.

Voorbeeldzinnen: - The airport officials announced the new runway rating after the storm.
(De luchthavenfunctionarissen maakten de nieuwe startbaanwaardering bekend na de storm.)
- Pilots need to check the runway rating before landing to ensure safety.
(Piloten moeten de startbaanwaardering controleren voordat ze landen om de veiligheid te waarborgen.)

Idiomatische Uitdrukkingen

"Runway rating" is geen onderdeel van veel idiomatische uitdrukkingen, maar in de luchtvaartsector zijn er termen die met de conditie of het gebruik van startbanen te maken hebben. Hier zijn enkele gerelateerde voorbeelden:

• "The runway is clear for takeoff."
  (De startbaan is vrij voor vertrek.)
• "The aircraft received a green light for its runway performance."
  (Het vliegtuig kreeg groen licht voor zijn startbaanprestatie.)
• "After assessing the runway conditions, the rating was improved."
  (Na het beoordelen van de startbaanomstandigheden werd de waardering verbeterd.)

Etymologie

Het woord "runway" komt van het Laat-Engelse "runnowe", wat verwijst naar een pad dat door iets wordt gebruikt om heen en weer te lopen. Het woord is ontstaan in de vroege 19e eeuw in verband met luchtvervoer. "Rating" heeft zijn oorsprong in het Middelengelse "ratyng", afgeleid van het Oudengelse "raet", wat verwijst naar een beoordeling of schatting.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Runway assessment - Runway classification

Antonimen: - Runway unworthiness - Runway rejection

Met deze informatie heb je een gedetailleerd overzicht van "runway rating".