safe state (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Safe state" is een uitdrukking die als een zelfstandig naamwoord kan worden beschouwd.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "safe state" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /seɪf steɪt/.

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "safe state" naar het Nederlands kan zijn: - Veilige staat - Veilige toestand

Betekenis en Gebruik

De term "safe state" verwijst meestal naar een toestand of situatie waarin iets of iemand zich veilig bevindt, vaak gebruikt in technische of systeemcontexten, zoals computerbeveiliging. In deze context betekent het dat het systeem in een veilige, stabiele staat verkeert waarin het geen schade kan oplopen of gevaarlijke situaties kan veroorzaken. De term kan ook worden gebruikt in bredere contexten waarin veiligheid en stabiliteit van belang zijn.

In het Engels wordt de term vaak in geschreven context gebruikt, zoals in technische documentatie, beleidsteksten en discussies over veiligheid. De gebruiksfrequentie kan variëren afhankelijk van het onderwerp, maar in technische jargon komt het regelmatig voor.

Voorbeeldzinnen

1. The system automatically enters a safe state during a power outage.

2. Het systeem gaat automatisch over naar een veilige staat tijdens een stroomuitval.

3. It is crucial for the equipment to return to a safe state after an error occurs.

4. Het is cruciaal dat de apparatuur terugkeert naar een veilige toestand nadat er een fout optreedt.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Safe state" is niet een veel voorkomende term in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele zinnen waarin de term gebruikt wordt, gecombineerd met relevante contexten van veiligheid en stabiliteit:

1. After the update, the software reverted to a safe state.

2. Na de update keerde de software terug naar een veilige staat.

3. Developers ensure that the application operates in a safe state even under stress conditions.

4. Ontwikkelaars zorgen ervoor dat de applicatie in een veilige staat opereert, zelfs onder stressomstandigheden.

5. Ensuring a safe state for all participants is our top priority during the event.

6. Zorgen voor een veilige staat voor alle deelnemers is onze hoogste prioriteit tijdens het evenement.

Etymologie

De term "safe" komt van het Oudfranse "sauf," wat "veilig" of "beschermd" betekent, en gaat verder terug naar het Latijnse "salvus," wat "heel, onbeschadigd" betekent. "State" komt van het Latijnse "status," wat "positie" of "toestand" betekent. De combinatie van de twee woorden verwijst naar een toestand van veiligheid en bescherming.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Secure state - Protected state - Safety state

Antoniemen: - Unsafe state - Dangerous state - Risky state

In het gebruik staan deze termen vaak in contrast met "safe state," vooral bij discussies over veiligheid en risicobeheer.