secondary picketing - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

secondary picketing (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Secondary picketing" is een samengesteld zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

/ˈsɛkəndəri ˈpɪkɪtɪŋ/

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

"Secondary picketing" verwijst naar een type staking waarbij werknemers, die zelf niet in conflict zijn met hun werkgevers, solidariteit betuigen met andere werknemers die wel in een arbeidsgeschil zijn betrokken. Dit kan bijvoorbeeld betekenen dat ze de werkplek van een bedrijf picketten dat de producten of diensten levert aan hun eigen werkgever, om druk uit te oefenen op die werkgever om de eisen van de stakers te steunen.

Deze term wordt vaak gebruikt in de context van arbeidersvakbonden en wordt meer in geschreven context tegengekomen dan in mondelinge spraak. Het is een gespecialiseerd juridisch en laboratoriumbegrip dat minder frequent voorkomt in de dagelijkse conversatie.

Voorbeeldzinnen: 1. The union organized a secondary picketing to support the workers at the factory across the street. - De vakbond organiseerde een secundaire betoging om de werknemers in de fabriek aan de overkant te steunen.

  1. Many employees joined the secondary picketing in solidarity with their colleagues facing unfair treatment.
  2. Veel werknemers sloten zich aan bij de secundaire staking uit solidariteit met hun collega’s die te maken hadden met oneerlijke behandeling.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Secondary picketing" wordt zelden gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het concept van "picketing" als geheel kan in andere uitdrukkingen worden opgenomen.

Voorbeeldzinnen met idiomatische context: 1. During the strike, secondary picketing became a hot topic in labor discussions. - Tijdens de staking werd secundaire betoging een hot topic in arbeidsdiscussies.

  1. The legal implications of secondary picketing are often debated among labor lawyers.
  2. De juridische implicaties van secundaire betogingen worden vaak besproken onder arbeidsrechtadvocaten.

Etymologie

Het woord "secondary" komt van het Latijnse "secundarius," wat "tweede" betekent, en "picketing" is afgeleid van "picket," wat verwijst naar een klein groepje mensen die zich verzamelen om een punt te maken of te protesteren, vaak voor een deur of poort.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Solidarity picketing - Secondary boycotting (in sommige contexten)

Antoniemen: - Primary picketing - Non-picketing

Dit geeft een overzicht van de term "secondary picketing" in zowel juridische als sociale context.



25-07-2024