"See around" is een uitdrukking die kan functioneren als een werkwoord en een voorwaarde heeft om het woord "around" te verbinden met "see."
/si əˈraʊnd/
De uitdrukking "see around" kan vertaald worden als "kijken rond" of "om je heen kijken."
"See around" wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand zich in een bepaalde omgeving of plaats bevindt en dingen of mensen rondom hen observeert. De frase heeft een informele connotatie en is meer gebruikelijk in gesproken taal dan in geschreven context. Het kan ook impliceren dat men verschillende opties of mogelijkheden bekijkt.
Ik ben van plan om dit weekend rond de stad te kijken om de lokale attracties te verkennen.
If you see around you, you will notice how much this area has changed.
De uitdrukking "see around" zelf is niet bijzonder gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar het woord "see" wordt vaak gebruikt in verschillende uitdrukkingen. Hier zijn enkele voorbeelden:
We kwamen niet op één lijn over de details van het project.
See the world: After college, she wants to see the world and travel extensively.
Na de universiteit wil ze de wereld zien en veel reizen.
See the big picture: It’s important to see the big picture when making business decisions.
Het woord "see" komt van het Oudengelse "seon," dat zoiets als "zien" of "waarnemen" betekent. Het woord "around" is afgeleid van het Oudengelse "around," dat betekent "in een cirkelvormige richting" of "omheen."
Door de combinatie van "see" en "around" kan de uitdrukking rijke contextuelen betekenis geven in de Engelse taal, vooral in informele gesprekken.