De term "tabled scarf joint" is een samengestelde uitdrukking die bestaat uit een zelfstandig naamwoord ("joint") en bijvoeglijke naamwoorden ("tabled", "scarf"). Het woord "joint" verwijst naar een verbinding of voeg tussen twee delen.
/tˈeɪ.bəld skɑrf dʒɔɪnt/
Een "tabled scarf joint" is een specifieke houtverbinding waarbij de uiteinden van twee houten delen schuin worden afgesneden en vervolgens over elkaar heen worden gelegd en aan elkaar worden bevestigd. Deze verbinding wordt vaak gebruikt in ambachtelijk houtwerk en meubelmakerij om een sterke, esthetische verbinding te creëren. Het gebruik van een "tabled scarf joint" kan de structurele integriteit van het eindproduct versterken. Dit type verbinding is gebruikelijk in zowel schriftelijke handleidingen over houtbewerking als in mondelinge instructies in ambachtelijke gemeenschappen.
Voorbeeldzinnen:
1. The carpenter decided to use a tabled scarf joint to enhance the strength of the furniture.
(De timmerman besloot een tabel schuinverbinding te gebruiken om de sterkte van het meubel te vergroten.)
Hoewel "tabled scarf joint" geen standaard idiomatische uitdrukking in de Engelse taal bevat, zijn er enkele uitdrukkingen die een plaats hebben in de houtbewerkingscommunicatie. Hieronder enkele voorbeelden:
To tie the knot - This phrase can refer to joining two pieces of wood together, akin to creating a joint.
(Deze uitdrukking kan verwijzen naar het samenvoegen van twee stukken hout, vergelijkbaar met het maken van een verbinding.)
Strength in unity - Just as a strong tabled scarf joint unites two pieces of wood effectively, collaboration creates powerful outcomes.
(Sterkte in eenheid - Zoals een sterke tabel schuinverbinding twee stukken hout effectief verbindt, creëert samenwerking krachtige uitkomsten.)
Het woord "scarf" komt uit het Oude Noorse woord "skarf", wat 'afsnijden' betekent, en wordt vaak gebruikt in de houtbewerking context om verwijzingen naar schuin gesneden verbindingen aan te duiden. "Joint" komt uit het Latijnse "junctus" wat 'verbonden' betekent. "Tabled" refereert aan het platte oppervlak of de tafelvorm die de verbinding kan hebben.
Synoniemen: - Schuinlasverbinding - Schuinverbinding
Antoniemen: - Rechte verbinding - Dikke verbinding
Door de brede toepassing en de specifieke constructiemethoden in de houtbewerking kan de term aantrekkelijk zijn voor zowel professionals als amateurs in de ambachtelijke wereld.