"Tail fin" is een samenstelling van twee zelfstandige naamwoorden.
De fonetische transcriptie van "tail fin" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /teɪl fɪn/.
De Nederlandse vertaling van "tail fin" is "staartvin".
"Tail fin" verwijst naar de vin die aan de achterkant van een vis of een ander soort dier zit en meer specifiek de vin die zich aan de staart bevindt. Het helpt het dier bij het zwemmen en kan ook een rol spelen in de mannelijke en vrouwelijke aantrekkingskracht. Het woord wordt meestal gebruikt in geschreven context, zoals in wetenschappelijke teksten of beschrijvingen van dieren, maar komt ook voor in dagelijkse gesprekken, vooral bij discussies over aquatische levensvormen.
The fish swam gracefully, its tail fin flicking elegantly through the water.
(De vis zwom gracieus, zijn staartvin wiegde elegant door het water.)
The model airplane had a beautifully designed tail fin, adding to its aerodynamic efficiency.
(Het modelvliegtuig had een prachtig ontworpen staartvin, wat bijdroeg aan de aerodynamische efficiëntie.)
Het woord "tail fin" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan in bepaalde contexten worden gezien in de wereld van vissen of luchtvaart.
The pilot made sure the tail fin was perfectly aligned before takeoff.
(De piloot zorgde ervoor dat de staartvin perfect uitgelijnd was vóór de start.)
A damaged tail fin can affect a fish’s ability to maneuver in water.
(Een beschadigde staartvin kan de mogelijkheid van een vis om te manoeuvreren in het water beïnvloeden.)
The tail fin of the aircraft was designed to enhance stability during flight.
(De staartvin van het vliegtuig was ontworpen om de stabiliteit tijdens de vlucht te verbeteren.)
Het woord "tail" komt van het Oudengelse "tæge," wat "staart" betekent. Het woord "fin" komt van het Oudengelse "fynn," wat "vin" betekent. De combinatie van deze twee woorden beschrijft letterlijk het achterste vin van een dier.
Synoniemen:
- Caudal fin (meer formele term, vooral in de biologie)
- Tail (in een bredere context)
Antoniemen:
In de context van vis en dieren is er geen direct antoniem, maar als we bredere termen beschouwen kan "head fin" of "dorsal fin" (rugvin) mogelijk worden beschouwd als een tegenhanger in termen van locatie.