take cold - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

take cold (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Take cold" is een uitdrukking die vaak wordt gebruikt in de context van gezondheid en ongemak. Het bestaat uit twee woorden: "take" (werkwoord) en "cold" (bijvoeglijk naamwoord / substantief in deze context).

Fonetische transcriptie

/take kəʊld/

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en gebruik

De uitdrukking "take cold" verwijst naar het proces van verkouden worden of het ervaren van symptomen die gerelateerd zijn aan een verkoudheid. In het Engels kan het worden gebruikt om aan te geven dat iemand ziek is of zich niet goed voelt. De frequentie van gebruik is het hoogst in gesproken taal, vooral in informele of alledaagse gesprekken rondom gezondheid.

Voorbeeldzinnen: - If you go out in this weather without a jacket, you'll take cold. - Als je in dit weer zonder jas naar buiten gaat, neem je kou. - I think I’m going to take cold after spending so much time in the rain. - Ik denk dat ik verkouden ga worden na zo lang in de regen te zijn geweest.

Idiomatische uitdrukkingen

De uitdrukking "take cold" wordt niet vaak gebruikt binnen veel idiomatische uitdrukkingen, maar gerelateerde uitdrukkingen zoals "catch a cold" zijn gebruikelijker. Hier zijn enkele voorbeelden:

Etymologie

De oorsprong van de uitdrukking "take cold" is relatief eenvoudig. Het woord "take" komt van het Oudengelse "tacan," wat betekent "nemen" of "ontvangen". Het woord "cold" stamt af van het Oudengelse "ceald," dat "koel" of "koud" betekent. De combinatie suggereert het idee van een persoon die "koud" ontvangt of "in de kou komt".

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Catch a cold - Get cold

Antoniemen: - Warm up - Stay warm

Deze informatie biedt een uitgebreid overzicht van de uitdrukking "take cold," inclusief betekenis, gebruik, etymologie en gerelateerde uitdrukkingen.



25-07-2024