tanbark (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Tanbark" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "tanbark" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈtæn.bɑrk/.

Vertaalopties voor Nederlands

• Tanbark wordt in het Nederlands vaak vertaald als "tanninehuid" of "schors".

Betekenis en Gebruik

"Tanbark" verwijst naar de schors van bepaalde bomen die rijk is aan tannine, een stof die vaak wordt gebruikt voor het looien van leer. Het wordt vaak ook gebruikt als mulch in tuinen of als dekking in speelplaatsen. In het Engels wordt het woord minder vaak gebruikt in alledaagse gesproken taal en meer in geschreven context, vooral in vakliteratuur over tuinieren, ecologie, en leerbewerking.

Voorbeeldzinnen

1. The playground was covered with tanbark to provide a safer environment for children.

2. De speeltuin was bedekt met tanninehuid om een veiligere omgeving voor kinderen te bieden.

3. The artisan used clear tanbark to tan leather for his custom shoes.

4. De ambachtsman gebruikte heldere tanninehuid om leer te looien voor zijn op maat gemaakte schoenen.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Tanbark" is geen woord dat voorkomt in veel idiomatische uitdrukkingen in het Engels. Het is voornamelijk een technisch of specifiek jargonwoord. Desondanks kan het in vakgebieden zoals tuinieren, ambacht en leerbewerking verschijnen. Hier zijn enkele zinnen waarin het woord op verschillende manieren kan worden gebruikt:

1. The use of tanbark as a natural mulch can improve soil health.

2. Het gebruik van tanninehuid als natuurlijke mulch kan de bodemgezondheid verbeteren.

3. He decided to replace the gravel with tanbark for a more organic look in his garden.

4. Hij besloot het grind te vervangen door tanninehuid voor een natuurlijker uiterlijk in zijn tuin.

5. In the leather industry, tanbark is essential for the tanning process.

6. In de leerindustrie is tanninehuid essentieel voor het looiproces.

Etymologie

Het woord "tanbark" is samengesteld uit "tan", wat betrekking heeft op het looien, en "bark", wat verwijst naar de schors van een boom. De oorsprong van het woord dateert uit de 19e eeuw, waarin het verwijst naar de schorsen die werden gebruikt bij het looien van dierenhuiden.

Synoniemen en Antoniemen

• Synoniemen: Tanninehuid, schors.
• Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "tanbark" omdat het een specifiek materiaal beschrijft.

Door deze indeling wordt een duidelijk overzicht gegeven van het woord "tanbark", inclusief betekenis, gebruik, en relevante context.