tansy - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

tansy (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Tansy is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "tansy" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈtæn.zi/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Tansy" vertaalt naar het Nederlands als "tansy" of "tansy-kruid". Het is ook bekend als "alsem" in sommige contexten, hoewel dit ook kan verwijzen naar soortgelijke kruiden.

Betekenis

"Tansy" verwijst naar een vaste plant (Tanacetum vulgare), die vaak wordt gebruikt in de kruidengeneeskunde, maar ook in het geval van insectenbestrijding. De bladeren zijn donkergroen en de bloemen zijn meestal geel. Het woord wordt gebruikt in zowel gesproken als geschreven Engels, waarbij het een specifieke context heeft rondom planten, kruidengeneeskunde en folklore.

Gebruik in zinnen

Idiomatische uitdrukkingen

"Tansy" zelf is niet gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar wordt vaak in de context van kruiden en traditionele geneeskunde genoemd. Hier zijn enkele zinnen die het woord "tansy" bevatten:

Etymologie

Het woord "tansy" stamt af van het Oudfranse woord "tanacétum", dat zelf is afgeleid van het Latijnse "tanacetum". De oorsprong gaat verder terug naar het Griekse woord "tanaqētón", wat 'onsterfelijk' betekent, verwijzend naar de geneeskrachtige eigenschappen van de plant.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen voor "tansy" zijn onder andere "golden buttons" en "bitter buttons".

Antoniemen zijn moeilijk aan te geven in de context van een specifiek kruid, maar termen als "giftige planten" of andere medicinale kruiden zonder de genoemde effecten kunnen in een bredere context als tegenstellingen worden gezien.



25-07-2024