test office (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Test office" is een combinatie van twee woorden: - "Test" (zelfstandig naamwoord of werkwoord) - "Office" (zelfstandig naamwoord)

Fonetische transcriptie

/ tɛst ˈɒfɪs /

Vertaalopties voor Nederlands

• Test: "test"
• Office: "kantoor"
• Gecombineerd: "test kantoor" of "testomgeving"

Betekenis en Gebruik

In het Engels kan "test office" verwijzen naar een kantoor- of werkomgeving waar testen of evaluaties plaatsvinden. Dit kan in de context van softwareontwikkeling zijn, waar een testteam verantwoordelijk is voor het uitvoeren van testen op programma's of applicaties om fouten of problemen te identificeren.

De term wordt vaker gebruikt in geschreven context, vooral in technische rapportages of documenten. Het gebruik is vrij specifiek en waarschijnlijk minder frequent in alledaagse gesprekken.

Voorbeeldzinnen

• The team gathered in the test office to finalize the software evaluations.

• Het team verzamelde zich in het testkantoor om de software-evaluaties af te ronden.

• After hours of testing, they reported their findings from the test office to the management team.

• Na uren van testen rapporteerden ze hun bevindingen vanuit het testkantoor aan het managementteam.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "test office" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele manieren om de term in bredere contexten te gebruiken:

• "We need to be on the same page before we meet in the test office."

• "We moeten op dezelfde golflengte zitten voordat we elkaar ontmoeten in het testkantoor."

• "All issues must be resolved before we can move on from the test office."

• "Alle problemen moeten worden opgelost voordat we verder kunnen gaan vanuit het testkantoor."

Etymologie

• "Test" komt van het Latijnse woord "testari," wat "bewijzen" of "getuigenis" betekent. Het werd in het Engels rond de 14e eeuw opgenomen.
• "Office" is afgeleid van het Middelengelse "office" en het Oudfranse "office," dat "plicht" of "dienst" betekent. Het heeft ook zijn oorsprong in het Latijnse "officium," wat "dienst" of "functie" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Voor "test": evaluation, examination, assessment - Voor "office": workplace, bureau, station

Antoniemen: - Voor "test": certainty, assurance (in context van evaluatie) - Voor "office": home, residence (in context van werkomgeving)

Deze informatie biedt een gedetailleerde kijk op de term "test office" en hoe het gebruikt wordt binnen de Engelse taal.