Naamwoord (substantief)
/θriː-toʊd ˈʤækəˌmɑr/
"three-toed jacamar" kan worden vertaald naar het Nederlands als "drie-tendinge jacamar".
De "three-toed jacamar" is een vogelsoort die behoort tot de familie van de jacamars. Deze vogels zijn bekend om hun opvallende kleuren en hun jachttechnieken, waarbij ze vaak kleine insecten vangen in de lucht. In het Engels wordt de term vooral gebruikt in ornithologische contexten, bijvoorbeeld in boeken of artikelen over vogels. De frequentie van gebruik is relatief laag, voornamelijk in geschreven context zoals wetenschappelijke teksten of natuurdocumentaires.
De drie-tendinge jacamar staat bekend om zijn levendige kleur.
Conservation efforts are crucial for the survival of the three-toed jacamar.
Inspanningen voor natuurbehoud zijn essentieel voor het voortbestaan van de drie-tendinge jacamar.
Birdwatchers are always excited to spot a three-toed jacamar in its natural habitat.
Het gebruik van "three-toed jacamar" in idiomatische uitdrukkingen is zeer beperkt, gezien het een specifieke soort vogel is. Echter, de termen die vaak in een bredere context worden gebruikt, zijn onder andere gerelateerd aan natuur of vogels.
Aangezien "three-toed jacamar" geen standaard idiomatische uitdrukkingen vormt, kan ik hier geen relevante voorbeelden geven. Het blijft voornamelijk een terminologie van specifieke contexten.
De term "jacamar" komt van het Portugese "jacamar", dat zijn oorsprong vindt in het Tupi-woord "ja'cama", verwijzend naar de vogels binnen deze familie. Het voorvoegsel "three-toed" beschrijft het fysieke kenmerk van de vogel, dat wil zeggen dat deze drie tenen heeft aan elke voet.
Synoniemen: - Jacamar - Birds of Paradise (in een bredere zin, maar niet letterlijk)
Antoniemen: - Er zijn geen directe antoniemen voor "three-toed jacamar" gezien het een specifieke soort is waarvoor geen tegenstellingen kunnen worden benoemd. In een bredere context kunnen we soorten benoemen die niet tot de jacamars behoren.