throttle control - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

throttle control (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Throttle control" is een combinatie van een zelfstandig naamwoord "throttle" en een zelfstandig naamwoord "control". Samen vormt het een specifiek begrip dat verwijst naar mechanismen of systemen die de gasdruk of snelheid van een motor regelen.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "throttle control" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is:
/ˈθrɒt.əl kənˈtroʊl/

Vertaalopties voor Nederlands

Samen kan "throttle control" vertaald worden als "gasregeling".

Betekenis en gebruik

"Throttle control" verwijst naar een systeem of mechanismen die de brandstoftoevoer naar een motor regelen, en hiermee de snelheid en prestatie van een voertuig of machine beïnvloeden. Het gebruik van de term komt vaak voor in de context van auto's, vliegtuigen en andere motorvoertuigen. Het kan zowel in geschreven teksten als in gesproken taal worden gebruikt, maar het komt vaak voor in technische of professionele contexten zoals automobilisme, luchtvaart, en mechanica.

Voorbeeldzinnen

  1. The pilot adjusted the throttle control to gain altitude.
    De piloot paste de gasregeling aan om hoogte te winnen.

  2. Proper throttle control is crucial for maintaining speed on the highway.
    Juiste gasregeling is cruciaal voor het behouden van snelheid op de snelweg.

  3. The mechanic explained the importance of throttle control in performance tuning.
    De monteur legde het belang van gasregeling uit bij het afstellen van prestaties.

Idiomatische uitdrukkingen

Hoewel "throttle control" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er verschillende technische en informele uitdrukkingen waarin de termen kunnen worden gebruikt. Hieronder enkele voorbeelden:

  1. "Letting off the throttle" means reducing speed or stopping.
    "Het gaspedaal loslaten" betekent snelheid verminderen of stoppen.

  2. "Keeping a tight throttle" implies maintaining control or keeping things in check.
    "Het gaspedaal strak houden" impliceert controle behouden of dingen onder controle houden.

  3. "At full throttle" signifies doing something with maximum effort or speed.
    "Op volle gas" betekent iets met maximale inspanning of snelheid doen.

  4. "Throttle back the competition" means to slow down or reduce the advantage of competitors.
    "De concurrentie afremmen" betekent de concurrentie vertragen of het voordeel van concurrenten verminderen.

Etymologie

Het woord "throttle" komt van het Oudengelse "þrotian", wat "verdrukken, verstikken" betekent. Het is gerelateerd aan de werking van de klep die de lucht- of brandstoftoevoer naar een motor regelt. "Control" komt van het Latijnse "contrarotulus", wat "tegenrollen" betekent, en verwijst naar het beheer of de regeling van een proces.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Gasregeling - Vermogensregeling

Antoniemen: - Acceleratie (in de context van het verhogen van snelheid) - Vertraging (in de context van het verminderen van snelheid)



25-07-2024