throttling orifice (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Throttling orifice" is een samengestelde term. Het bestaat uit twee delen: - Throttling: werkwoord (of een zelfstandig naamwoord, afhankelijk van het gebruik) van het werkwoord "to throttle". - Orifice: zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "throttling orifice" is:
/ˈθrɔt.lɪŋ ˈɔr.ɪ.fɪs/

Vertaalopties voor Nederlands

"Throttling orifice" kan vertaald worden naar het Nederlands als "regulerend gat" of "dempende opening".

Betekenis en gebruik

"Throttling orifice" verwijst naar een opening of een apparaat dat de stroom van een vloeistof of gas regelt door de grootte van de opening te beperken. Dit wordt vaak gebruikt in mechanische en hydraulische systemen om de druk of debiet te beheersen.

Dit type terminologie wordt vaker aangetroffen in technische en wetenschappelijke contexten, eerder in geschreven teksten dan in spreektaal. Het kan voorkomen in handleidingen, technische rapporten, en studies over vloeistofmechanica.

Voorbeeldzinnen: 1. Engineers often use a throttling orifice to regulate the fluid flow in hydraulic systems. - Ingenieurs gebruiken vaak een regulerend gat om de vloeistofstroom in hydraulische systemen te regeln. 2. The design of the throttling orifice is critical for maintaining the efficiency of the system. - Het ontwerp van het regulerende gat is cruciaal voor het behoud van de efficiëntie van het systeem.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Throttling orifice" is niet direct een onderdeel van veel idiomatische uitdrukkingen in de Engelse taal. Het is een technische term, maar er zijn enkele uitdrukkingen die de concepten van controle en regulatie impliceren.

Voorbeelden: 1. "To put a throttle on something" betekent de controle uitoefenen over een proces. - "To put a throttle on the expansion plan has helped manage costs." - "Het inperken van het uitbreidingsplan heeft geholpen de kosten te beheren."

1. "To ease the throttle" betekent de druk of intensiteit te verminderen.
2. "We decided to ease the throttle on production to meet demand."
3. "We besloten de druk op de productie te verlichten om aan de vraag te voldoen."

Etymologie

Het woord "throttle" komt van het Oudengelse woord "þrot" dat "drukken" of "knellen" betekent, en de betekenis heeft zich ontwikkeld naar het beheersen van de hoeveelheid (meestal vloeistof of gas) die door een opening stroomt. "Orifice" vandaar komt van het Latijnse "orificium", dat "opening" of "mond" betekent.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Regulating orifice - Flow control valve - Restrictor

Antoniemen: - Expansion orifice - Open orifice - Unrestricted flow path

Deze termen zijn meer afhankelijk van de specifieke technische context waar ze worden toegepast.