tiling work (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Woordsoort
"Tiling work" is een zelfstandig naamwoord.
Fonetische Transcriptie
/tɪlɪŋ wɜrk/
Vertaalopties voor Nederlands
De vertaling van "tiling work" naar het Nederlands is "tegels leggen" of "tegelwerk."
Betekenis en Gebruik
"Tiling work" verwijst naar het proces van het installeren van tegels op vloeren, muren of andere oppervlakken. Dit kan verschillende soorten tegels omvatten, zoals keramische, porseleinen, of even natuursteen. Het wordt vaak gebruikt in de context van woningverbetering, bouw en renovatie.
De gebruiksfrequentie van "tiling work" is relatief gemeenschappelijk in geschreven context, zoals bouwdocumentatie, maar ook in gesproken taal wanneer men het heeft over verbouwingen of afwerkingen van ruimtes in woningen of commerciële gebouwen.
Voorbeeldzinnen
The contractor completed the tiling work in the bathroom last week.
(De aannemer voltooide het tegelwerk in de badkamer vorige week.)
I need to hire someone for the tiling work in my kitchen.
(Ik moet iemand inhuren voor het tegelwerk in mijn keuken.)
The tiling work was done flawlessly, making the space look elegant.
(Het tegelwerk werd perfect uitgevoerd, waardoor de ruimte elegant eruitzag.)
Idiomatische Uitdrukkingen
Het woord "tiling work" zelf is niet vaak aanwezig in idiomatische uitdrukkingen. Echter, de context van "tiling" kan wel worden ingepast in bredere bouw- of renovatie-idiomen.
Voorbeeldzinnen met Verbonden Idiomen
They really laid the groundwork for their future home with that tiling work.
(Ze hebben echt de basis gelegd voor hun toekomstige huis met dat tegelwerk.)
After finishing the tiling work, they felt they had put the finishing touches on their renovation.
(Na het afronden van het tegelwerk voelden ze dat ze de laatste hand aan hun renovatie hadden gelegd.)
The tiling work was a step in the right direction for their home improvement project.
(Het tegelwerk was een stap in de goede richting voor hun huisverbeteringsproject.)
Etymologie
Het woord "tiling" is afgeleid van het Engelse woord "tile," dat zijn oorsprong vindt in het Oud-Franse woord "tile" en het Latijnse "tegula," wat "dakbedekking" of "tegel" betekent. Het woord "work" komt van het Oudengelse "wyrce," wat "handeling" of "activiteit" betekent.
Synoniemen en Antoniemen
Synoniemen
Tiling
Tile installation
Flooring (in de context van tegelvloeren)
Antoniemen
Demolition (in de context van het verwijderen van tegelwerk)
Dismantling (ook in de context van het afbreken van tegels)