to clasp hands - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

to clasp hands (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "to clasp" is een werkwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "to clasp" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /tə klæsp/.

Vertaalopties voor Nederlands

"to clasp" kan vertaald worden als "om (zijn/haar) handen te sluiten" of "om (zijn/haar) handen samen te vouwen".

Betekenis en Gebruik

"To clasp (one's own) hands" betekent het vasthouden of samenvoegen van je eigen handen, vaak als een gebaar van zelfreflectie, gebed, of ter fysieke ondersteuning van de eigen emoties. Het wordt vaak gebruikt in formele of literaire contexten, maar komt ook voor in dagelijkse gesprekken. De gebruiksfrequentie is gematigd, met een voorkeur voor geschreven context boven gesproken taal.

Voorbeeldzinnen

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "clasp" heeft niet veel idiomatische uitdrukkingen in het Engels, maar het kan toch in enkele uitdrukkingen voorkomen die te maken hebben met ideeën van samenvouwen of vasthouden. Hier zijn enkele zinnen:

Etymologie

Het woord "clasp" komt van het Oudengelse "claefian," wat betekent "vastgrijpen" of "vasthouden". De ontwikkeling van het woord weerspiegelt de actie van het vasthouden of samenvoegen van een object of lichaamsdeel.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen voor "to clasp" zijn onder andere: - To hold - To grasp - To clutch

Antoniemen zijn onder andere: - To release - To let go - To open



25-07-2024